Loverboy — When It's Over 가사 및 번역

이 페이지에는 Loverboy의 노래 "When It's Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you look into his eyes
It comes to you as no surprise
It’s always the same
Every time he’s out with you
He tries to tell you what to do You don’t need it that way
Sometimes you think you’re playing the fool
He’s running around breaking all the rules
Somehow that don’t seem fair
There’s got to be a better way
You know what I’m trying to say
'Cause deep, deep down inside
You’re living in a life in total lies
What did he ever do for you
What’s he trying to put you through
I just don’t understand
You showed him love and tenderness
Touched him with your sweet caress
Now he’s leaving you
So what’s the point in working it out
Tell me what it’s all about
That’s why I’m saying
I hope you’re with me I hope you’re with me when it’s over
I hope you’re with me I hope you’re with me when it’s over
You won’t be lonely
You won’t be lonely when it’s over
You won’t be lonely (you)
When it’s over
It’s over, it’s over, it’s over
It’s over, it’s over, it’s over
And in the morning when he’s gone
Please don’t sing that sad, sad song
I don’t want to hear it Forget about him
Let him go It won’t hurt what he don’t know
What’s he trying to say to you
What’s he trying to tell you
He don’t really care
Face the truth and realize
You don’t need his alibis
No more
I hope you’re with me I hope you’re with me when it’s over
I hope you’re with me I hope you’re with me when it’s over
You won’t be lonely
You won’t be lonely when it’s over
You won’t be lonely
You won’t be lonely when it’s over
It’s over, it’s over, it’s over
It’s over, it’s over, it’s over

가사 번역

당신이 그의 눈을 볼 때
그것은 놀라운 당신에게 온다
그것은 항상 동일합니다
그가 당신과 함께 할 때마다
그는 당신이 그렇게 할 필요가 없습니다 무엇을 말하려고
때때로 당신은 당신이 바보 재생하고 있다고 생각
그는 모든 규칙을 어기는 주위를 달리고 있습니다
어떻게 든 그건 공정한 것 같지 않습니다
더 좋은 방법이 있을 거야
내가 무슨 말 하려는지 알잖아
왜냐면 깊고,깊고,깊고
당신은 완전한 거짓말로 삶을 살고 있습니다
그는 당신을 위해 무엇을 했습니까
그가 당신을 어떻게 하려는지
난 그냥 이해가 안 돼요
당신은 그에게 사랑과 부드러움을 보여주었습니다
당신의 달콤한 애무 그를 감동
이제 그는 당신을 떠날거야
그래서 그것을 밖으로 일하는 점은 무엇입니까
무슨 일인지 말해봐
그래서 내가 말하는거야
난 당신이 나와 함께 희망 나는 당신이 끝났을 때 나와 함께있기를 바랍니다
난 당신이 나와 함께 희망 나는 당신이 끝났을 때 나와 함께있기를 바랍니다
외롭지 않을 거야
다 끝나면 외롭지 않을 거야
당신은 외롭지 않을 것입니다(당신)
다 끝나면
다 끝났어,끝났어,끝났어
다 끝났어,끝났어,끝났어
그리고 아침에 그가 갔을 때
제발 그 슬픈 노래를 부르지 마
나는 그를 잊어 듣고 싶지 않다
그를 놓아 줘 그가 모르는 것을 해치지 않을 것입니다
무슨 말을 하려는 거야?
그가 당신에게 하려는 말은
그는 정말로 상관하지 않습니다
진실을 직면하고 실현
알리바이가 필요 없습니다
더 이상
난 당신이 나와 함께 희망 나는 당신이 끝났을 때 나와 함께있기를 바랍니다
난 당신이 나와 함께 희망 나는 당신이 끝났을 때 나와 함께있기를 바랍니다
외롭지 않을 거야
다 끝나면 외롭지 않을 거야
외롭지 않을 거야
다 끝나면 외롭지 않을 거야
다 끝났어,끝났어,끝났어
다 끝났어,끝났어,끝났어