Lovers and Liars — Holding On to Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Lovers and Liars의 노래 "Holding On to Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been so long
since you’ve shown me a sign of life
this feeling comes and goes
but it’s here tonight
this time the hurt isn’t worth
putting up the fight
I wish my head could tell my heart
how to get it right
I thought I’d be someone you’d love by now
should I keep on waiting
while you keep fading?
I keep holding on to nothing x4
with every move I make I only push you away
why must I kill everything that I try to save?
some want it all but it’s only you I crave
with every word I write I’m only digging my grave
I thought I’d be someone you’d love by now
should I keep on waiting
while you keep fading?
I keep holding on to nothing x4
I’d give you anything you want x2
but you want anything but me I keep holding on to nothing x4
you have everything you need
and that’s anyone but me you have everything you need
and that’s anyone but me
가사 번역
너무 오래됐어요
당신이 내게 삶의 흔적을 보여준 이후로
이 느낌은 온다
하지만 오늘 밤 여기에 있습니다
이 시간은 상처는 가치가 없습니다
싸움을 걸고
내 머리가 내 마음을 말할 수 있으면 좋겠다
그것을 바로 얻는 방법
지금쯤이면 네가 좋아할 만한 사람이 될 줄 알았는데
계속 기다릴까요?
계속 퇴색하는 동안?
나는 아무것도 x4 에 계속 잡고
모든 움직임으로 난 단지 당신을 멀리 밀어합니다
왜 내가 살리려고 하는 모든 걸 죽여야 하지?
일부는 모든 것을 원하지만 그것은 단지 내가 갈망 당신입니다
내가 쓰는 모든 말로 난 단지 내 무덤을 파고있다
지금쯤이면 네가 좋아할 만한 사람이 될 줄 알았는데
계속 기다릴까요?
계속 퇴색하는 동안?
나는 아무것도 x4 에 계속 잡고
나는 당신에게 당신이 원하는 것을 줄 것입니다.
하지만 당신은 나를 제외하고 아무것도 원하는 나는 아무것도 x4 에 계속 잡고
당신은 당신이 필요로하는 모든 것을 갖추고 있습니다
그리고 그것은 누구 그러나 나 당신은 당신이 필요로하는 모든 것을 가지고있다
그리고 그것은 나를 제외한 사람입니다