Lovi Poe — Dreaming of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lovi Poe의 노래 "Dreaming of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late at night when all the world is sleeping
I stay up and think of you
And I wish on a star that somewhere you are
Thinking of me too
Cause I’m dreaming of you tonight
Till tomorrow I’ll be holding you tight
And there’s nowhere in the world I’d rather be
Than here in my room dreaming about you and me
Wonder if you ever see me
And I wonder if you know I’m there
If you looked in my eyes
Would you see what’s inside
Would you even care?
I just wanna hold you close
But so far all I have are dreams of you
So I wait for the day
And the courage to say how much I love you
Yes I do!
I’ll be dreaming of you tonight
Till tomorrow I’ll be holding you tight
And there’s nowhere in the world I’d rather be
Than here in my room dreaming about you and me
Corazón
I can’t stop dreaming of you
No puedo dejar de pensar en ti
I can’t stop dreaming
Cómo te necesito
I can’t stop dreaming of you
Mi amor, cómo te extraño
Late at night when all the world is sleeping
I stay up and think of you
And I still can’t believe
That you came up to me and said I love you
I love you too!
Now I’m dreaming with you tonight
Till tomorrow and for all of my life
And there’s nowhere in the world I’d rather be
Than here in my room dreaming with you endlessly
가사 번역
밤늦게 세상이 잠들어 있을 때
난 여기 남아서 널 생각해
그리고 나는 어딘가에 당신이 스타에 소원
나도 내 생각
오늘 밤 당신 꿈을 꾸니까
내일까지 당신을 꽉 붙잡고 있을게요
그리고 내가 원하는 세상에는
내 방에서 너와 나에 대한 꿈을 꾸는 것 보다
혹시 나를 볼 수 있을까
그리고 나는 당신이 내가 거기있어 알고 있는지 궁금해
당신이 내 눈을 보았다면
당신은 안에 무엇을 볼 것인가
신경 써도 돼?
난 그냥 당신을 가까이 잡고 싶어
하지만 지금까지 내가 가진 건
그래서 나는 날을 기다립니다
그리고 내가 얼마나 당신을 사랑하는지 말할 용기가 있습니다
그래,해!
나는 오늘 밤 당신을 꿈꿀 것입니다
내일까지 당신을 꽉 붙잡고 있을게요
그리고 내가 원하는 세상에는
내 방에서 너와 나에 대한 꿈을 꾸는 것 보다
코라손
네 꿈을 멈출 수가 없어
어떤 푸에도 데자 드 펜사 엔 티
나는 꿈을 멈출 수 없다
코르모 테 네세시토
네 꿈을 멈출 수가 없어
미아모르,코르모 테 엑스트라뇨
밤늦게 세상이 잠들어 있을 때
난 여기 남아서 널 생각해
그리고 나는 아직도 믿을 수 없다
당신이 내게 다가와서 사랑한다고 말했어요
나도 사랑해!
지금 나는 당신과 함께 오늘 밤 꿈
내일까지 내 평생
그리고 내가 원하는 세상에는
여기서부턴 너와 끝없이 꿈꿔왔던 내 방보다