Lower Than Atlantis — B.O.R.E.D. 가사 및 번역

이 페이지에는 Lower Than Atlantis의 노래 "B.O.R.E.D."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Life, is this all there is? Every day’s the fucking same in this life I live.
It’s the same routine every fucking day, tomorrow’s a re-run, the next day’s
the same.
I’m bored at Uni, I’m bored at home,
I’m bored of spending hours on end bored in my room on my own.
I wish that I could drive, I’d get away from this place,
Cool breeze through my hair and the thrill of the chase.
I wish the Earth would quake so the ceiling falls, the sudden feeling of four
walls.
Kill me now before boredom does,
I’ll be bored 6ft under the boring world above.
Bored, B-O-R-E-D, I’m bored-er than paint drying on daytime TV.
I wouldn’t be so bored if I had a job but I don’t so I’ll sit here and play
with my knob.
I’m bored out my brain and I’m bored to tears, Shouting ‘I'M FUCKING BORED'
until it rings in my ears. Bored staying up late, bored writing this song,
Bored waiting for my big break to come along.
Every band I’ve ever loved have broken up,
and every girl that I was thinking of never gave a fuck.
I’ve watched Dude, Where’s My Car 5 times, I can recite it line for line,
Completed every game I own, I’ve played 2 player on my own.
drank half a gallon of coffee, got an irregular heart beat.
I lose interest with every chord, I used to love this song but now I’m bored.

가사 번역

인생,이 모든 무엇입니까? 난 매일 똑같은 삶을 살아
매일 똑같은 일상이야 내일은 다시 뛸거야 다음날
같은.
나는 Uni 에서 지루해,나는 집에서 지루해,
나는 내 자신의 방에 지루 끝에 시간을 보내는 지루 해요.
난 내가 운전할 수 있으면 좋겠어,나는 여기서 멀리 떨어져있을 것이다,
내 머리를 통해 시원한 바람과 추격의 스릴.
천장이 떨어지면 지구가 흔들릴 텐데 갑자기 네 가지 느낌
벽.
지루함 전에 지금 나를 죽여,
나는 위의 지루한 세상에서 6 피트 지루됩니다.
지루해,B-O-R-E-D,나는 낮 TV 에서 페인트 건조보다 지루해.
취직이 있다면 지루하진 않겠지만 여기 앉아서 놀래
내 손잡이.
나는 내 머리를 지루 해요 나는 눈물에 지루 해요,'나는 빌어 먹을 해요'소리
그것이 내 귀에 울릴 때까지. 늦게까지 머무르는 지루함,이 노래를 쓰는 지루함,
내 큰 휴식을 함께 올 때까지 기다리고 지루.
내가 사랑했던 모든 밴드는 헤어졌어,
내가 생각한 모든 여자는 신경도 안쓰고
나는 내 차를 5 번 어디에 있는지,나는 그것을 선으로 암송 할 수있다,친구를 보았다,
내가 소유 한 모든 게임을 완료,나는 연주했습니다 2 내 자신에 플레이어.
커피 한 갤런 반을 마시고 불규칙한 심장 박동을 받았습니다.
나는 모든 코드로 관심을 잃고,나는이 노래를 사랑하는 데 사용하지만 지금은 지루 해요.