Lower Than Atlantis — Could You? Would You? 가사 및 번역
이 페이지에는 Lower Than Atlantis의 노래 "Could You? Would You?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you love her, but you don’t love her,
She’s another scrubber.
You are miserable, and I’m sure it’s not my place,
But your new girlfriend’s not to my taste.
Would you tell her there’s no other,
Introduce her to your mother,
Could you trust her with your pin number,
If you can’t then don’t say so.
Woah! Woah! Woah! Woah!
She ain’t bothered,
Sleazy lover under the covers.
You are miserable, and I’m sure it’s not my place,
But your new girlfriend’s not to my taste.
Would you tell her there’s no other,
Introduce her to your mother,
Could you trust her with your pin number,
If you can’t then don’t say so.
Woah! Woah! Woah! Woah!
Would you tell her there’s no other,
Introduce her to your mother,
Could you trust her with your pin number,
If you can’t then don’t say so.
가사 번역
당신은 그녀를 사랑한다고 하지만 당신은 그녀를 사랑하지 않아요,
기억제거범이지
당신은 비참하고,나는 그것이 내 장소가 아니라고 확신합니다,
하지만 네 새로운 여친은 내 취향이 아니야
다른 건 없다고 말해줄래?,
당신의 어머니에게 그녀를 소개,
당신은 당신의 핀 번호로 그녀를 믿을 수 있을까,
당신이 그렇게 말할 수 없다면 그렇게 말하지 마십시오.
와우! 와우! 와우! 와우!
그녀는 귀찮게하지 않습니다,
커버 아래 천박한 연인.
당신은 비참하고,나는 그것이 내 장소가 아니라고 확신합니다,
하지만 네 새로운 여친은 내 취향이 아니야
다른 건 없다고 말해줄래?,
당신의 어머니에게 그녀를 소개,
당신은 당신의 핀 번호로 그녀를 믿을 수 있을까,
당신이 그렇게 말할 수 없다면 그렇게 말하지 마십시오.
와우! 와우! 와우! 와우!
다른 건 없다고 말해줄래?,
당신의 어머니에게 그녀를 소개,
당신은 당신의 핀 번호로 그녀를 믿을 수 있을까,
당신이 그렇게 말할 수 없다면 그렇게 말하지 마십시오.