Lower Than Atlantis — Down With The Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Lower Than Atlantis의 노래 "Down With The Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I’ve noticed things have changed in this town,
They aint the same as they used to be and it really fucking brings me down.
I go to shows to watch the bands, I stand at the back with a drink in my hand,
But I’m standing stage left on my own because all the kids are at home.
Go tell them all that music’s cool or am I old skool?
Back in the day things were different, now it’s a different scene,
and it will be different again.
Lately I’ve noticed things have changed in this town,
They aint the same as they used to be and it really fucking brings me down.
Hardcore dance? Well you can wear my size 12 Nike up your hardcore arse!
Being tattooed and bald don’t mean you’re cool
Tone, where have you gone?
가사 번역
요즘 이 동네에서 뭔가 변한 것 같던데,
예전처럼 곁들여져 있었는데도 정말 날 무너뜨렸어
밴드 구경하러 쇼도 가고 손에 술이나 한잔 하면서 뒤에 서 있어,
하지만 전 혼자 무대에 서 있어요 애들이 다 집에 있거든요
가서 그 음악 다 멋져?아니면 내가 늙은 스쿨이야?
옛날엔 상황이 달랐지만 지금은 다른 장면이야,
그리고 그것은 다시 다를 것입니다.
요즘 이 동네에서 뭔가 변한 것 같던데,
예전처럼 곁들여져 있었는데도 정말 날 무너뜨렸어
하드 코어 댄스? 그럼 당신은 당신의 하드 코어 엉덩이를 내 크기 12 나이키를 착용 할 수 있습니다!
문신하고 대머리가 멋있다는 뜻은 아닙니다
톤,어디 갔니?