Lower Than Atlantis — Up In Smoke 가사 및 번역

이 페이지에는 Lower Than Atlantis의 노래 "Up In Smoke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I tried I just might be able to cut down a few a day,
With every stick I light there’s a price to pay.
I’ll easily smoke two packs,
And maybe more if I’m bored or just to feel relaxed.
I’m never gonna pack it in, I know I’m addicted to the nicotine,
Through my veins it flows, I’m young but my lungs are old.
I’m never ever gonna shift this vice, had emphysema once or twice,
I’ve tried so many times.
When I scream and I shout the sound just won’t come out across the bar,
I cough, I splutter, chest made of tar.
My fingers are sunset red,
If I carry on this behaviour, in ten years I’ll be dead.
I’m never gonna pack it in, I know I’m addicted to the nicotine,
Through my veins it flows, I’m young but my lungs are old.
I’m never ever gonna shift this vice, had emphysema once or twice,
I’ve tried too many times.
Breathe in, breathe out.
Breathe in, breathe out.

가사 번역

내가 시도하면 난 그냥 몇 일을 줄일 수 있습니다,
모든 스틱 나는 지불 할 가격이 조명.
나는 쉽게 두 팩을 연기합니다,
그리고 어쩌면 더 나는 지루 해요 아니면 그냥 편안한 느낌합니다.
절대 포장 안 할 거야 내가 니코틴에 중독된 거 알아,
내 혈관이 흐르면서 난 젊지만 폐는 늙었어
절대 이 부서를 바꾸지 않을거야 폐기종이 한두번이나 있었어,
나는 너무 많은 시간을 시도했다.
소리 지르고 소리 지를 때 술집 가로질러 나오지 않을 거야,
나는 기침하고,튀기고,타르로 만든 가슴.
내 손가락은 일몰 빨간색입니다,
내가 이 행동을 계속한다면,10 년 후에 나는 죽을 것이다.
절대 포장 안 할 거야 내가 니코틴에 중독된 거 알아,
내 혈관이 흐르면서 난 젊지만 폐는 늙었어
절대 이 부서를 바꾸지 않을거야 폐기종이 한두번이나 있었어,
나는 너무 많은 시간을 시도했다.
숨을 쉬어,숨을 쉬어.
숨을 쉬어,숨을 쉬어.