Lowest of the Low — Under the Carlaw Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 Lowest of the Low의 노래 "Under the Carlaw Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s another cold one
But what have I done
To feel so hollow and cold it seems
That I could find a clear model
At the bottom of a bottle
But I’m two times the coward
I ever thought I’d be
Because it ain’t clear
No it ain’t clear
And what the hell am I doin' here?
No it ain’t clear
But it rings in my ears
Somewhere under the Carlaw bridge
Somewhere under the Carlaw bridge
Now there’s snow on the corner
Where I stood with my old friend
Talked about revolution with two loaded guitars
And it’s only four blocks up to The Only
But at times like this, you know it seems three times as far
Because it ain’t clear
No it ain’t clear
And what the hell am I doin' here?
No it ain’t clear
But it rings in my ears
Somewhere under the Carlaw bridge
Somewhere under the Carlaw bridge
Where’re the banners? Where’re the headlines?
Those future planners and hungry deadlines
Those true believers and crazy Fridays
Those sham deceivers, these can’t be my days
Ah, maybe next time…
Well, now my coffee’s gone cold
But my heart’s gone colder
I think I’m reading too much
It feels like twenty below
And it’s a kick in the nuts
When your vision clears up
And you realize you’ve only been playing with change
There’re people more together than you’ll ever be
And it makes you want to ask yourself, «What's happenin' to me?»
And it makes you want to ask yourself, «What's happenin' to me?»
And it makes you want to ask yourself, «What's happenin' to me?»
What’s happenin', what’s happenin'
What’s happenin', what’s happenin'
가사 번역
그것은 또 다른 차가운 것입니다
그러나 나는 무엇을 했는가
너무 속이 빈 느낌과 감기는 것 같다
나는 명확한 모델을 찾을 수 있다고
병 바닥에
하지만 난 겁쟁이 두 번이야
나는 내가 될 줄 알았는데
왜냐하면 그것은 분명하지 않기 때문에
아니,그것은 분명하지 않다
내가 여기서 뭘 하는 거지?
아니,그것은 분명하지 않다
하지만 내 귀에 반지
카르와프 다리 아래 어딘가
카르와프 다리 아래 어딘가
이제 모퉁이에 눈이 있습니다
내 오랜 친구와 함께 서 어디
두 개의 로드 기타 혁명에 대해 이야기
그리고 그것은 단지 유일한 최대 4 블록입니다
그러나 이런 시간에,당신은 세 번까지 보인다 알고
왜냐하면 그것은 분명하지 않기 때문에
아니,그것은 분명하지 않다
내가 여기서 뭘 하는 거지?
아니,그것은 분명하지 않다
하지만 내 귀에 반지
카르와프 다리 아래 어딘가
카르와프 다리 아래 어딘가
배너 어딨어? 헤드 라인은 어디 있습니까?
그 미래 계획과 배고픈 마감 시간
그 진정한 신자들과 미친 금요일
그 가짜 사기꾼,이것들은 내 일이 될 수 없습니다
아,다음번엔…
이제 커피가 다 식었어요
하지만 내 마음은 추운 사라 졌어요
나는 너무 많이 읽고 있다고 생각한다
그것은 아래 20 같은 느낌
그리고 그것은 견과류에 킥입니다
당신의 비전을 지울 때
그리고 당신은 당신이 변화를 가지고 노는 것을 알고 있습니다
당신보다 더 많은 사람들이 함께 있어요
그리고 그것은 당신이 자신에게 물어 할 수 있습니다,"무슨 일이'나에게 무슨 일?»
그리고 그것은 당신이 자신에게 물어 할 수 있습니다,"무슨 일이'나에게 무슨 일?»
그리고 그것은 당신이 자신에게 물어 할 수 있습니다,"무슨 일이'나에게 무슨 일?»
무슨 일이 일어나는지,무슨 일이 일어나는지
무슨 일이 일어나는지,무슨 일이 일어나는지