Lowkey — Dreamers 가사 및 번역
이 페이지에는 Lowkey의 노래 "Dreamers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one is dedicated to the dreamers
Most people see things that are there and ask why
Dreamers, see things that aren’t there and ask why not
I’m dreamin' with you
I once knew a girl who on the surface was as solid as a rock
Future full of promise and mind seemed stronger than a ox Face of beauty and a tongue was as honest as it got
That wasn’t what is was, problem rock bottom she was lost
I couldn’t see this sweet genius was full of secrets
Full of demons that pulled her deeper in this pool of leeches
Confused by the news, I was bruised when they told me It concludes to the truth, was she consumed by the loneliness?
She was a true queen, nothing like Elizabeth
Often caught her starin' into space with a distant look
Considerate but detached from others even when intimate
Now I’m searchin' for answers I’d never find in a book
Last time I saw her, before the day she took her life
I wish I fixed her pain, I shoulda, coulda, woulda tried,
But I took it personally and turned to leave,
And to this day I’m still haunted by the words she screamed…
Sometimes I really really hate myself
Sometimes I wish that I could change myself
Sometimes I don’t wanna give no more
And sometimes I just don’t wanna live no more
Sometimes I don’t know where to go for help
Sometimes I don’t really know myself
Sometimes I wish that I could fly away
And find away to a brighter day
They say that life is a question and death is the answer
But Niko lost his brother and Rewds lost his father
God bless your souls please know that I love you both
They say time heals but the pain still doesn’t go
I’ve seen my brother die and seen my mother cry
Seen the wind change in the flutter of a butterfly
Seen people get sectioned for life, I think and wonder
A small twist of fate, that could’ve been my brother
25 years a life could say thus far
I always have wondered who the same ones are
Though I live by the words fear not I’m afraid
When I wrote this so many tears dropped on the page
It’s mad how death always manifests in the weirdest ways
Won’t go near the grave but in my dreams he appears the same
Then I get closer and see his face, it’s clear as day
He looks me deep in the eyes and I hear him say…
Sometimes I really really hate myself
Sometimes I wish that I could change myself
Sometimes I don’t wanna give no more
And sometimes I just don’t wanna live no more
Sometimes I don’t know where to go for help
Sometimes I don’t really know myself
Sometimes I wish that I could fly away
And find away to a brighter day
가사 번역
이 사람은 몽상가에 전념합니다
대부분의 사람들은 거기에 있는 것을 보고 왜 묻는
몽상가,거기에 있지 않은 것을보고 왜 물어 보지 않습니까
당신과 함께 꿈을 꾸고 있어요
한번은 표면에 바위처럼 단단했던 여자를 알고 있었다
약속과 마음의 전체 미래는 아름다움의 황소 얼굴보다 강한 듯하고 그것을 가지고 혀는 정직했다
즉,이 아니었다 무엇,그녀는 손실 된 바위 바닥 문제
이 달콤한 천재는 비밀로 가득 차 있었다 볼 수 없었다
이 거머리 풀에서 그녀를 더 깊이 끌어들인 악마들로 가득찬
뉴스가 헷갈려서,나는 멍들어있었어요.그들이 진실을 말했을 때,그녀가 외로움에 소비되었나요?
그녀는 진정한 여왕이었어,엘리자베스처럼 아무것도
종종 먼 표정으로 우주로 그녀의 별을 붙 잡았다
동정심 많은 그러나 다른 사람에서 분리해 때 친밀한 조차
이제 나는 책에서 결코 찾을 수없는 대답을 위해 searchin'이다
마지막으로 그녀를 봤을 때,그녀가 죽기전에
나는 그녀의 고통을 고쳤으면 좋겠다.,
그러나 나는 개인적으로 그것을 가져다가 떠나,
그리고 오늘날까지 나는 아직도 그녀가 비명을 질렀던 단어에 귀신이 들렸다…
가끔은 정말 정말 자신을 싫어
때때로 나는 나 자신을 바꿀 수 있었으면 좋겠다
때때로 나는 더 이상주고 싶지 않습니다
그리고 가끔은 더이상 살고 싶지 않아
가끔 도움을 받을 곳을 모르겠어
때때로 나는 정말로 자신을 모른다
때때로 나는 내가 멀리 날 수 있으면 좋겠다
그리고 더 밝은 날을 멀리 찾으십시오
그들은 삶이 질문이고 죽음이 답이라고 말합니다
그러나 니코는 그의 동생을 잃고 해킹 그의 아버지를 잃었다
하나님은 당신의 영혼을 축복 내가 둘 다 사랑 알아 주시기 바랍니다
그들은 시간이 치유 말한다 그러나 고통은 아직도 가지 않는다
내 동생이 죽는 걸 봤고 어머니가 우는 걸 봤어
는 나비의 떨림 바람의 변화를 보았다
내 생각에,사람들이 삶에 대한 구분 얻을 본 궁금해
운명의 작은 트위스트,그건 내 동생 수 있었다
25 년 삶은 지금까지 말할 수 있습니다
난 항상 같은 사람이 누구인지 궁금했다
비록 내가 말로 살고 있지만 나는 두려워 해요 두려워
이 글을 쓸 때 너무 많은 눈물이 페이지에 떨어졌습니다
죽음은 항상 이상한 방법으로 나타난다 방법 그것은 미친
무덤 근처에 가지 않을 것이지만 내 꿈에서 그는 같은 것처럼 보인다
그리고 가까이 가서 그의 얼굴을 볼,그것은 하루 분명
그는 나를 깊은 눈에서 보고 나는 그가 말하는 것을 듣는다…
가끔은 정말 정말 자신을 싫어
때때로 나는 나 자신을 바꿀 수 있었으면 좋겠다
때때로 나는 더 이상주고 싶지 않습니다
그리고 가끔은 더이상 살고 싶지 않아
가끔 도움을 받을 곳을 모르겠어
때때로 나는 정말로 자신을 모른다
때때로 나는 내가 멀리 날 수 있으면 좋겠다
그리고 더 밝은 날을 멀리 찾으십시오