Lu — Voy a Llorar 가사 및 번역
이 페이지에는 Lu의 노래 "Voy a Llorar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta soledad que me va consumiendo lento
Y que de puntillas llega de la mano de todos mis miedos
Y mientras me escondo en mis sueños…
Siempre hay un momento en que no puedo escapar
Oh! y aunque quiera salir corriendo no. no, no, no
No puedo dejarlos atrás
Tal vez yo nunca he tenido el tiempo de escaparme
A un lugar para pensar, de asimilarlo todo y de correr
El riesgo, de que el agua cae del cielo y sé que también
Llora, llora, voy a llorar porque sé que me hace falta
Y sé también que necesito aceptar que la vida es así
Y aunque afuera no lo digo, todavía no me lo explico
Sólo estoy combatiendo fantasmas que me hacen débil
Y me abandonan a media batalla herido de dudas
Y levantarme fácil no es
Tal vez yo dejé atrás mi vida y un retrato en el cajón
Y veo de frente azul con hadas en el cielo pero son mis
Pasos los que se vuelven más densos. seguiré de frente
Aunque me cueste pero duele
Llora, llora, voy a llorar porque sé que me hace falta
Y sé también que necesito aceptar que la vida es así
Que me hace falta un vuelve a casa, de ver brazos
Abiertos que me abracen fuerte y sólo me hagan sentir
Que estoy bien
Porque en silencio en mis almohadas lo único que escucho
Es aire que ríe, me toca por lástima al ver que creo que no
Me pasa nada, que mis suspiros van, los gritos que piden
Auxilio de amor
Y si es mi destino lo enfrentaré aunque duela pero lucharé
Por no estár así por siempre
Vida aquí me tienes y haz conmigo lo que quieras…
Yo te pido sentir una vez que alguien piense en mi
Que alguien se preocupe, que alguien vea en mi una meta
Sólo estoy combatiendo fantasmas que me hacen débil
Y me abandonan a media batalla herido de dudas…
Levantarme fácil no es…
가사 번역
나를 천천히 소모하는이 외로움
그리고 발끝까지 내 모든 두려움의 손에서 온다
꿈에 숨는 동안…
내가 도망칠 수 없는 시간은 항상 있어
오! 도망치고 싶어도,안 해
나는 그들을 뒤에 둘 수 없다
어쩌면 나는 탈출 할 시간이 없었을 것입니다
생각할 곳,모든 것을 동화 및 실행
위험,그 물 하늘에서 폭포 그리고 난 너무 것을 알고있다
울어,울어,난 울거야 왜냐면 난 그게 필요하단 걸 알거든
그리고 나는 또한 그 삶을 받아 들일 필요가 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 밖에서 말하지 않더라도,나는 아직도 그것을 설명하지 않는다
난 그냥 날 약하게 만드는 유령과 싸우는거야
그리고 그들은 의심이 상처 반 전투를 떠나
그리고 쉽게 얻는 것은 아닙니다
어쩌면 내가 서랍에 내 삶과 초상화 뒤에 왼쪽
요정들 앞이 파란색인데
조밀 얻을 단계. 곧바로 갈게
아프더라도 아프지만
울어,울어,난 울거야 왜냐면 난 그게 필요하단 걸 알거든
그리고 나는 또한 그 삶을 받아 들일 필요가 있다는 것을 알고 있습니다
집에 와서 팔을 보고 싶다고
나를 꽉 잡고 그냥 나를 느낄 수 있도록 열어
난 괜찮아
왜냐면 내 베개에 조용히 있으면 내가 듣는 건
그것은 웃음 공기,그것은 내가하지 생각 것을 볼 수 유감에서 나를 감동
난 아무 일도 안 일어나 한숨도 쉬며 울음소리가
사랑의 도움
그리고 그것이 내 운명이라면 나는 그것을 직면하게 될 것이지만 나는 싸울 것이다
이렇게 영원히 있을 순 없어
여기에 인생은 당신이 나를 가지고 당신이 원하는 것을 나와 함께 할…
누군가 나를 생각하면
누군가가 누군가가 나에게 목표를 보자,걱정하자
난 그냥 날 약하게 만드는 유령과 싸우는거야
그리고 그들은 의심이 상처 반 전투를 떠나…
쉽게 얻는 것은 아니다…