Luc De Larochellière — Illicite trafic 가사 및 번역
이 페이지에는 Luc De Larochellière의 노래 "Illicite trafic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On se ballade avec une corde en se demandant qui pendre
Qui a tué qui va payer qui retournera aux cendres
Ils sont fiers ils sont misères ils sont les boucs émissaires
Ils sont ??? ils sont les indiens des Andes
Nous sommes venus en amis nous sommes venus leur apprendre
A vivre comme il faut vivre a vivre comme on leur dit
Puis on a craché en l’air c'était notre testament
Craché jusqu’au firmament ça tombera sur nos enfants
Rien à comprendre
Rien à comprendre
A cet illicite trafic
L’argent a coulé à flots le sang a coulé aussi
On en remplissait des sceaux dans les mines de Potosi
Quand les mines se sont vidées l’argent a filé tant pis
Nous sommes venus pour tout prendre
Nous sommes venus en amis
Rien à comprendre
Rien à comprendre
A cet illicite trafic
Nous sommes partis comme des anges qui abandonnent leur projet
En leur laissant les vidanges leur dette et leur intérêt
Rien à faire pour faire le poids il leur restait la coca
On ne vend que ce qu’on veut acheter ça c’est la loi du marché
Mamita Mamita tu sais ce qu’il faut payer
Mamita Mamita cuanto vale la liberté
La misère est contagieuse elle a filé vers le nord
Vers nos villes lumineuses c'était l’ironie du sort
Alors on se ballade avec une corde en se demandant qui pendre
Qui a tué qui va payer qui retournera aux cendres
On se ballade avec une corde mettons la à notre cou
Elle nous ira comme un gant et ça devrait nous surprendre
Rien à comprendre
Rien à comprendre
A cet illicite trafic
Illicite trafic
Illicite trafic
Illicite trafic
Illicite trafic
가사 번역
누가 교수형에 처할지 궁금해하는 밧줄로 걸어다니자
누가 잿더미로 돌아갈지 누가 알겠느냐
그들은 희생자의 비참한 거 자랑스러워요
그들은??? 안데스 산맥의 인디언들이야
우리는 친구로 온 우리는 그들을 가르치려고 왔습니다
그들이 말하는대로 살기 위해 필요한 삶을 살 수 있습니다
그리고 우리는 우리의 뜻이었다 공기에 침을
침 뱉어 내라
아무것도 이해할 수 없습니다
아무것도 이해할 수 없습니다
이 불법 밀매에
돈은 피가 너무 유입 흘러
씰은 포토시 광산에서 가득 차 있었다.
지뢰들이 돈을 비웠을 때
모든 걸 가져가려고 왔어요
우리는 친구로 온
아무것도 이해할 수 없습니다
아무것도 이해할 수 없습니다
이 불법 밀매에
우리는 그들의 프로젝트를 포기하는 천사처럼 떠났습니다
그들이 그들의 빚 및 관심사를 배수하게 해서
코카인을 남겨둔 무게를 만들기 위해 할 일은 없어
우리는 단지 우리가 그 시장의 법칙을 사고 싶은 것을 판매
마미타 마미타 당신은 무엇을 지불 알고
마미타 마미타는 얼마나 많은 자유가 가치가있다
고통은 전염성이 있어 북쪽으로 갔어
우리의 밝은 도시에 그것은 운명의 아이러니 했다
그래서 우리는 걸어 돌아 다니며 누가 교수형에 처할지 궁금해합니다
누가 잿더미로 돌아갈지 누가 알겠느냐
우리는 밧줄로 걸어 우리 목에 그것을 넣어 보자
그것은 장갑처럼 우리를 맞을 것이고 우리를 놀라게 할 것입니다
아무것도 이해할 수 없습니다
아무것도 이해할 수 없습니다
이 불법 밀매에
불법 밀매
불법 밀매
불법 밀매
불법 밀매