Luc De Larochellière — Les nouveaux héros 가사 및 번역
이 페이지에는 Luc De Larochellière의 노래 "Les nouveaux héros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le nouveau héros est ordinaire
Passe à la télé raconte ses misères
Ou marginal ou terminal
Il tire de l’or de nos glandes lacrymales
Les nouveaux héros sont des musclés
Sucre à l’aspartame font pâmer ces dames
Parlent du succès dont ils ont la clé
Sortent un bouquin et récoltent la manne
Et ils vivent à travers nos semaines
Par habitude ou par solitude
Et ils vivent dans les magazines
Comme des amis qu’on emmagasine
Les nouveaux héros sont mis en boite
Quand on s’ennuie on les ouvre à la hâte
Qu’ils soient acteurs chanteurs ou mannequins
Quand ça va mal ils disent que ça va bien
Les nouveaux héros sont démocrates
Horticulteurs lutteurs ou psychopathes
Ils ne sont pas comme les héros d’avant
Les nouveaux héros sont dans le vent
Et ils vivent à travers nos semaines
Par habitude ou par solitude
Et ils vivent dans les magazines
Comme des amis qu’on emmagasine
Quand le soleil tombe
Et ne veux plus se relever
Y’a toujours les étoiles et c’est tout ce qui nous reste
Pour nous éclairer
Quand le soleil tombe ailleurs il doit se lever
Et si c’est pas ici ça doit être au pays
Des nouveaux héros
Les nouveaux héros sont à la une
Pour être comme eux on décrocherait la lune
Ils sont tellement grands tellement vivants
Qu’on aime bien qu’ils tombent de temps en temps
Et ils vivent à travers nos semaines
Par habitude ou par solitude
Et ils vivent dans les magazines
Comme des amis qu’on emmagasine
Et ils vivent les nouveaux héros
Et ils vivent les nouveaux héros
Et ils vivent les nouveaux héros
Hé hé les nouveaux héros
가사 번역
새로운 영웅은 평범하다
TV 에 가서 그의 그릇을 말해
또는 한계 또는 맨끝
그것은 우리의 눈물 땀샘에서 금을 그립니다
새로운 영웅은 근육
아스파탐 설탕이 숙녀 똥
그들이 키를 가지고있는 성공에 대해 이야기
책을 꺼내 마나 수확
그리고 그들은 우리의 주를 통해 살고 있습니다
습관 또는 외로움 중
그리고 그들은 잡지에 살고 있습니다
우리가 저장하는 친구 같이
새로운 영웅이 상자에 들어 있습니다
우리가 지루해 할 때 우리는 서둘러 그들을 엽니 다
배우 또는 모델을 노래하고 있는지 여부
나쁜 때 그들은 좋은 말
새로운 영웅은 민주당 원이다
고군분투하는 혼란주의자 또는 정신병
그들은 전 영웅이 아니에요
새로운 영웅은 바람
그리고 그들은 우리의 주를 통해 살고 있습니다
습관 또는 외로움 중
그리고 그들은 잡지에 살고 있습니다
우리가 저장하는 친구 같이
해가 지면
그리고 더 이상 일어나기 싫어
항상 별들이 있고 그게 우리가 가진 전부야
우리를 계몽하기 위해서
태양이 다른 곳에 떨어지면
여기 없으면 나라로 갈 거야
새로운 영웅
새로운 영웅이 주목받고 있습니다
저들과 같으면 달에 착륙하겠지
그들은 너무 큰 너무 살아있어
우리는 그들이 때때로 가을 것을 좋아한다
그리고 그들은 우리의 주를 통해 살고 있습니다
습관 또는 외로움 중
그리고 그들은 잡지에 살고 있습니다
우리가 저장하는 친구 같이
그리고 그들은 새로운 영웅을 살고 있습니다
그리고 그들은 새로운 영웅을 살고 있습니다
그리고 그들은 새로운 영웅을 살고 있습니다
헤이 헤이 새로운 영웅