Luca Barbarossa — Piccola ragazza 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Barbarossa의 노래 "Piccola ragazza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Piccola ragazza
con i capelli blu
dove te ne vai la notte
che la notte non ritorni più
vorrei vedere il mondo
come una fotografia
guardarlo con i tuoi occhi
e con i tuoi occhi buttarlo via
per disegnarlo meglio
con gli alberi e le colline
ed i fiumi trasparenti
le rose senza spine
ed un sole più caldo
e la pioggia più forte
e le notti più lunghe
per amarti mille volte
piccola ragazza
con lo smalto
che non va più via
è una ferita o un tatuaggio
quell’ombra di malinconia
che ti si posa nel cuore
se te ne vai da sola
dietro la punata del tuo naso
senza dire una parola
a scrivere sui muri
le tue lettere d’amore
a nascondere le lacrime
dietro gli occhiali da sole
a cercare lontano
quello che è a un passo da te
a volere dagli altri
e dal mondo
quello che forse non c'è
piccola ragazza
se avessi nostalgia
cercherò sui muri
la tua calligrafia
e fermerò una stella
per chiedere di te se passerai ancora
un’altra notte insieme a me se passerai ancora
un’altra notte insieme a me
가사 번역
어린 소녀
파란 머리로
밤에 어딜 가?
밤 결코 돌아 오지 않을 수 있습니다
세상을 보고 싶어요
뜻사진으로,사진으로
네 눈으로 직접 봐
그리고 당신의 눈으로 그것을 멀리 던져
그것을 더 잘 그리려면
나무와 언덕
그리고 투명한 강
가시가없는 장미
그리고 따뜻한 태양
그리고 가장 강한 비
그리고 가장 긴 밤
천 번 당신을 사랑
어린 소녀
사기질로
그건 더 이상 사라지지 않아
상처야,문신이야?
우울의 그림자
그것은 당신의 마음에 정착
당신이 혼자 떠날 경우
당신의 코 찌르기 뒤에
한마디도 없이
벽에 쓰기
당신의 사랑의 편지
눈물 숨기기
선글라스 뒤
멀리 검색
당신에게서 한 걸음 떨어진 것은 무엇입니까
의지에 의해 다른 사람에 의해
그리고 세계에서
어쩌면 거기에
어린 소녀
나는 향수가 있다면
나는 벽에 볼 것이다
너의 필기
그리고 나는 별을 멈출 것이다
당신이 다시 통과 할 경우 당신에 대해 물어
나랑 하룻밤만 더 있으면
나와 함께 또 다른 밤