Luca Carboni — La Nostra Storia 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "La Nostra Storia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
e sotto questo cielo pienissimo di stelle
annuso l’aria fresca e sento la tua pelle
lontano sento voci di chi fa baldoria
in questa notte dolce penso alla nostra storia
e sotto questo cielo che passano gli anni
noi siamo ancora bimbi ma con i capelli bianchi
e sotto questo cielo che ci siamo incontrati
non so se èstato il caso peròci siamo amati
e abbiamo camminato in un mondo che va in fretta
e abbiamo rallentato quando ci siamo detti aspetta
e abbiamo visto tutto e non abbiamo visto niente
in mezzo a tante cose che cambiano velocemente
e chissàse èsolo un gioco se le stelle ci hanno i fili
se qualcuno sa giàtutto di questi bimbi nei cortili
se èinutile sperare se èinutile lottare
se non serve pregare se èinutile anche amare
ma abbiamo camminato e andremo avanti ancora
sputtanando tutto con una cazzata sola
ma faremo ancora la pace e faremo ancora l’amore
e faremo sempre di tutto per fare dolce il nostro dolore
e sotto questo cielo che passano gli anni
divento ancora rosso come quando avevo quindici anni
per dirti che vorrei sposarti dopo che abbiamo scelto il nome
cosìnostro figlio saràil nostro testimone
가사 번역
그리고 별이 가득한 하늘 아래
나는 신선한 공기 냄새와 피부를 느낄
멀리 나는 파티 사람들의 목소리를 듣고
이 달콤한 밤에 나는 우리의 이야기를 생각한다
그리고 이 하늘 아래에는
우리는 여전히 아이 하지만 흰 머리
그리고 이 하늘 아래에서 우리는 만났다
사건인지 몰라도 우린 사랑받고 있어
그리고 우리는 빨리가는 세계로 걸어 갔다
우리가 기다리라고 할 때 우리는 둔화
그리고 우리는 모든 것을 보았고 아무것도 보지 않았습니다
빠르게 변하는 많은 가운데
별들이 전선을 가지고 있다면 그냥 게임이라면 누가 알겠어
누군가가 이미 뒤뜰에있는 아이들 에 대해 모두 알고있는 경우
그것은 쓸모없는 경우 싸울 쓸모 희망하는
이 사랑 또한 무의미 경우기도 할 필요가 없습니다 경우
그러나 우리는 걸었고 우리는 계속할 것입니다
모든 것을 빌어 먹을 똥 한 조각
그러나 우리는 여전히 평화를 이룰 것이고 여전히 사랑을 가질 것입니다
그리고 우리는 항상 우리의 고통을 달콤하게 만들기 위해 모든 것을 할 것입니다
그리고 이 하늘 아래에는
나는 아직도 내가 열 다섯 살 때처럼 빨간색으로 변합니다
우리가 그 이름을 선택한 후에 당신과 결혼하고 싶다고 말해주려고
그래서 우리 아들은 우리의 증인이 될 것입니다