Luca Carboni — L'Amore Non Lo Sa 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "L'Amore Non Lo Sa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
forse l’amore non sa niente
non ha letto un libro mai
forse non èmai andato a scuola non sa la storia
nemmeno da che parte sta
forse l’amore non lo sa forse l’amore non sa parlare
sa dire solo si o no
non sa nemmeno se deve avere se deve dare
o se invece basta già
forse l’amore non lo sa
l’amore non lo sa e non si ricorda niente
senza storia va perchéèappena nato sempre
… e non si vede perchéabita dentro di te abita dentro di me forse l’amore non èprudente
cerca solamente guai
forse non sa nemmeno che il tempo passa
e che la vita se ne va
forse l’amore non lo sa
l’amore non lo sa e non gliene frega niente
senza storia va perchéèappena nato sempre
… e non si vede perchéabita dentro di te abita dentro di me
… sembra nascosto ma c'èabita dentro di te abita dentro di me
가사 번역
어쩌면 사랑은 아무것도 모른다
그는 책을 읽은 적이 없어요.
학교에 안 갔을지도 몰라 그는 그 이야기를 몰라요
그가 어디에 있더라도 말이야.
어쩌면 사랑은 아마 사랑이 말할 수 없다는 것을 모른다
그는 단지 예 또는 아니오 말할 수 있습니다
그는 심지어 그가 제공해야하는지 여부를 알 수 없습니다
또는 이미 충분한 경우
어쩌면 사랑은 알지 못할 수도 있습니다
사랑은 모르는 아무것도 기억하지 않는다
그것은 단지 항상 태어난 때문에 역사는 간다
... 과할 수 없습니다 내가 왜 살고 당신의 내부에 내가 살고 내 안에 어쩌면 사랑은 적절하지 않은
닫기 만 문제
어쩌면 그는 심지어 시간이 통과 알고하지 않습니다
그리고 그 인생은 사라 졌어요
어쩌면 사랑은 알지 못할 수도 있습니다
사랑은 모르고 신경도 안 써
그것은 단지 항상 태어난 때문에 역사는 간다
... 그리고 당신은 그녀가 내 안에 사는 이유를 볼 수 없습니다
... 숨겨진 것 같지만 내 안에 있는 곳이 있어