Luca Carboni — Lampo Di Vita 가사 및 번역

이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "Lampo Di Vita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Non ero padrone di niente ero un angelo fragile e ribelle
A scuola me ne fregavo dei voti non volevo essere giudicato
Ma quanto entusiasmo che avevo e quanta voglia di imparare a volare
E che voglia di stare ad ascoltare e conoscere tutte le cose
Ma I professori non insegnano niente bisogna sempre fare da soli
Volevamo imparare a fregare il dolore
Essere felici imparare l’amore
Chiss se tu sei cambiata
Chiss dove sei finita
In questo lampo di vita
Chiss se sei stata amata
Chiss se quella ferita
Chiss se poi guarita
In questo lampo di vita
Chiss se ti sei salvata
A quel tempo eri una ragazza nascosta tra I capelli e gli occhiali
Un angelo ingenuo e ribelle che provava ad aprire le ali
E chiss se hai imparato a fregare il dolore
Se sei felice se hai imparato l’amore
Chiss se tu sei cambiata
Chiss dove sei finita
In questo lampo di vita
Chiss se sei stata amata
Chiss se la tua ferita
Chiss se poi guarita
In questo lampo di vita
Che ci sembrava infinita
Chiss se tu sei cambiata
Chiss dove sei finita
In questo lampo di vita
Chiss se sei stata amata
Chiss se la tua ferita
Chiss se poi guarita
In questo lampo di vita
Chiss se ti sei salvata

가사 번역

나는 허약하고 반항적인 천사라는 것을 지배하지 않았다
학교 성적은 신경 안 썼어요 심판받고 싶지 않았어요
하지만 내가 얼마나 많은 열정과 얼마나 많은 욕망을 배우고 비행
그리고 내가 듣고 모든 것을 알고 싶어
하지만 선생님들은 항상 스스로 해야 할 일을 가르치지 않습니다
우리는 고통을 속이는 법을 배우고 싶었다
행복한 학습 사랑이 되십시오
당신이 변경 한 경우 궁금해
어디로 갔는지 궁금하네
이 삶의 플래시
당신이 사랑 받았는지 궁금해
나는 그 상처 궁금
다 나았는지 누가 알겠어?
이 삶의 플래시
당신이 자신을 저장 한 경우 궁금해
그 때 당신은 그녀의 머리와 안경에 숨겨진 소녀였다
순진하고 반항적인 천사가 날개를 열려고 했다
그리고 당신이 고통을 속이는 법을 배웠는지 누가 알겠습니까
당신이 행복 경우 사랑을 배운 경우
당신이 변경 한 경우 궁금해
어디로 갔는지 궁금하네
이 삶의 플래시
당신이 사랑 받았는지 궁금해
당신의 상처 궁금
다 나았는지 누가 알겠어?
이 삶의 플래시
그것은 우리에게 끝없는 것 같았다
당신이 변경 한 경우 궁금해
어디로 갔는지 궁금하네
이 삶의 플래시
당신이 사랑 받았는지 궁금해
당신의 상처 궁금
다 나았는지 누가 알겠어?
이 삶의 플래시
당신이 자신을 저장 한 경우 궁금해