Luca Carboni — Mare mare 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "Mare mare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho comprato anche la moto
usata ma tenuta bene
ho fatto il pieno e in autostrada
prendo l’aria sulla faccia
olé tengo il ritmo prendo un caffè
lo so questa notte ti troverò
son partito da Bologna
con le luci della sera
forse tu mi stai aspettando
mentre io attraverso il mondo
olé questa notte mi porta via
alé questa notte mi porta via
mi porta al mare…
mare mare mare
ma che voglia di arrivare lì da te da te sto accelerando e adesso ormai ti prendo
mare mare mare
sai che ognuno c’ha il suo mare dentro al cuore sì
e che ogni tanto gli fa sentire l’onda
mare mare mare
ma sai che ognuno c’ha i suoi sogni da inseguire sì
per stare a galla e non affondare no no ma son finito qui sul molo
a parlare all’infinito
le ragazze che sghignazzano
e mi fan sentire solo
sì ma cosa son venuto a fare
ho già un sonno da morire
va beh cameriere un altro caffè per piacere
alé tengo il ritmo e ballo con me mare mare mare
cosa son venuto a fare se non ci sei tu no non voglio restarci più no no no
mare mare mare
cosa son venuto a fare se non ci sei tu no non voglio restarci più no no no
mare mare mare
avevo voglia di abbracciare tutte quante voi
ragazze belle del mare mare mare
mare mare mare
poi lo so che torno sempre a naufragare qui…
가사 번역
나는 또한 자전거를 샀다
사용되지만 잘 개최
고속도로도 다 채워놨고
나는 내 얼굴에 공기를 얻을
올레 나는 커피가 리듬을 유지
오늘 밤에 널 찾을거야
볼로냐를 떠났어
저녁 조명
어쩌면 당신은 나를 기다리고 있습니다.
나는 세계를 통해 동안
올레가 날 데려가
오늘밤 알레가 날 데려가
바다에 데려다 줘…
큰 큰 큰
하지만 난 당신에게서 거기에 얻고 싶어 나는 가속 해요 그리고 지금은 당신을 얻을
큰 큰 큰
당신은 모두가 예 자신의 마음 속에 자신의 바다를 알고
그리고 가끔 그 파도를 느낄 수 있습니다
큰 큰 큰
하지만 당신은 모든 사람들이 예 추구하는 자신의 꿈을 가지고 있다는 것을 알고
해상에 머물면서 싱크대도 안 하고 부두에서 여기까지 왔는데
끝없는 이야기
여자 크
그리고 그것은 나를 외롭게합니다
그래,근데 내가 뭘 하러 왔지?
나는 이미 죽을 꿈을 가지고
잘 웨이터 기쁨을 위해 다른 커피를 이동합니다
알레는 내가 리듬을 유지하고 나와 함께 춤을 바다 바다 바다
네가 없으면 내가 어떻게 할 건데?
큰 큰 큰
네가 없으면 내가 어떻게 할 건데?
큰 큰 큰
너희 모두를 받아들이고 싶었어
아름다운 바다의 소녀
큰 큰 큰
그럼 난 항상 여기에 난파선에 와서 알고있다…