Luca Dirisio — Per Le Mie Mani 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Dirisio의 노래 "Per Le Mie Mani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Basta coi tuoi sogni
Libera il tuo cuore
Da quelle paure
Che non ti fanno vivere.
Serve pi№ calore
Basta col dolore
Che ti toglie il sonno e l’anima
Per poter provare
Tutta l’emozione
Per donare amore e riceverlo
Guarda che ci sono
Sono qui vicino a te.
RIT: E anche se non puoi
E anche se non mi vuoi
Io non forzero'
Quello che sei non si puІ scrivere
E' troppo forte, pi№ grande di me Ma nella mia mente
Per le mie mani
Resti comunque la cosa pi№ bella che c'
Quando senti il cuore
Che fa quel che vuole
Quando un giorno muore e non sei qui
Ho bisogno ancora
Delle tue parole
Della sensazione pi№ semplice
Ora che sto bene
Che dormiamo insieme
E la notte vola vicino a te Non so respirare
Se tu non respiri su di me.
RIT: E anche se non puoi
E anche se non mi vuoi
Io non forzero'
Quello che sei non si puІ scrivere
E' troppo forte, pi№ grande di me Ma nella mia mente
Per le mie mani
Resti comunque la cosa pi№ bella che c'.
(Grazie a Veronica per questo testo)
가사 번역
당신의 꿈에 충분히
당신의 마음을 해방
그 두려움으로부터
그게 널 살려주진 않아
파이 열 서비스
고통은 그만하고
그것은 당신의 잠과 영혼을 빼앗아 간다
시도 할 수 있도록
모든 흥분
사랑을 주고 받는 것
이봐,나 여깄어.
네 바로 옆에 있어
RIT:그리고 당신은 할 수없는 경우에도
날 원하지 않더라도
나는 강요하지 않을 것이다
당신은 무엇을 쓸 수 없습니다
그것은 나보다 더 큰,너무 강한,하지만 내 마음
내 손을 위해
아직도 가장 아름다운 것은 남아 있습니다.
당신이 심장을 느낄 때
누가 그가 원하는 일을
언젠간 그가 죽고 넌 여기 없을 거야
나는 아직도 필요하다
당신의 말
가장 간단한 느낌의 증상?
이제 난 괜찮아
우리가 함께 자
그리고 당신 근처에서 밤이 날고 난 숨을 못 쉬어요
숨 쉬지 않으면
RIT:그리고 당신은 할 수없는 경우에도
날 원하지 않더라도
나는 강요하지 않을 것이다
당신은 무엇을 쓸 수 없습니다
그것은 나보다 더 큰,너무 강한,하지만 내 마음
내 손을 위해
아직도 거기에 가장 아름다운 것은 남아있다.
(이 텍스트에 대한 베로니카 덕분에)