LUCE — Electric Chair 가사 및 번역
이 페이지에는 LUCE의 노래 "Electric Chair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Karen blows the smoke across
The table to the seat I’m in And blood is passed around in glasses
«Vintage year», she says again
She says again
As I sit here choking on my food
Like words we’ve swallowed deep inside
Well, there’s a polka dotted dog
Who keeps barking as the cars go by Barkin' as the cars go by And it’s that stupid dog’s tail
That I see us chase
But she can’t see it on my face
'Cause I’m home in this electric chair
'Cause I’m home in this electric chair
'Cause I’m home in this electric chair
Well, I’m home
So we watch the clock tic quietly
As it syncs itself to our heartbeats
And then Karen stands up with her glass
And another toast to everyone she cares about
Everyone she cares about
And I’m really turned off
By the fact she cares
But she doesn’t understand
That I’m home in this electric chair
That I’m home in this electric chair
That I’m home in this electric chair
That I’m home
So we sit down as I kiss her goodnight
And she straps my buckles all down tight
Upon my cheek she lays a kiss
Then she plugs me in and throws the switch
In my electric chair
In my electric chair
'Cause in my electric chair I’m home
Yeah, I’m home, yeah, well, I’m home
Yeah, well, I’m home
Yeah
가사 번역
카렌은 연기를 가로 질러 불면
내가 있는 자리에 앉은 테이블에 피가 안경을 써요
"빈티지 년",그녀는 다시 말한다
그녀는 다시 말한다
내가 여기 앉아서 내 음식에 질식 할 때
우리가 깊은 곳에서 삼킨 말처럼
음,점선 개 한 마리가 있습니다
누가 차에 의해 가서'차에 의해 가서 짖는 유지하고 그 바보 강아지의 꼬리입니다
우리가 쫓고 있다는 것을
하지만 그녀는 내 얼굴에 그것을 볼 수 없습니다
난 여기 전기 의자에 앉아 있거든
난 여기 전기 의자에 앉아 있거든
난 여기 전기 의자에 앉아 있거든
글쎄,난 집이야
그래서 우리는 조용히 시계 틱을보고
그것은 우리의 하트 비트와 동기화
카렌이 유리잔을 들고 서서
그리고 그녀가 걱정하는 모든 사람들에게 또 다른 토스트
그녀가 걱정하는 모든 사람들
그리고 나는 정말로 꺼져 있습니다
사실 그녀는
그러나 그녀는 이해하지 못합니다
이 전기 의자에 집에 있다는 것을
이 전기 의자에 집에 있다는 것을
이 전기 의자에 집에 있다는 것을
내가 집에 있다는 것을
그래서 우리는 내가 그녀의 굿나잇 키스로 앉아
그리고 그녀는 내 버클 모든 꽉 아래로 스트랩
내 뺨에 그녀는 키스를 낳는다
그런 다음 그녀는 나를 플러그 및 스위치를 던졌습니다
내 전기 의자에
내 전기 의자에
내 전기 의자에 난 집에 있거든
응,집에 있어
그래,난 집에 있어
그래,그래