Lucero — Halfway Wrong 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucero의 노래 "Halfway Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hate to think that I been wasting anybody’s time
But I don’t know no other way. It’s hard to say what’s right
I never meant to cause you any kind of pain
I wish I coulda made it work some other way
I gotta say I think about you baby all the time
It ain’t true that out of sight always means out of mind
But you were hurting and it wasn’t fair to stay
Now it takes all I got to try and stay away
We both know how this’ll probably turn out
But another shot and another song
You and me and all of this is only halfway wrong
Now I ain’t saying that I want it like it was before
Too many nights of fighting, it ain’t worth it anymore
Too many nights of chasing you around downtown
Too many nights of me not even being around
But them drunken nights of kissing running in the street
And for a moment kid the world was all it had to be
I don’t wanna, but I gotta let you go I shouldn’t say it, but I thought I’d let you know
We both know how this’ll probably turn out
But another shot and another song
You and me and all of this is only halfway wrong
It’s just another shot, it’s just another song
You and me and all of this is only halfway wrong
Now I ain’t saying that I want it like it was before
Too many nights of fighting, it ain’t worth it anymore
Too many nights of chasing you around downtown
Too many nights of me not even being around
We both know how this’ll probably turn out
But another shot and another song
You and me and all of this is only halfway wrong
We both know how this’ll probably turn out
But another shot and another song
You and me and all of this is only halfway wrong
You and me and all of this is only halfway wrong

가사 번역

누구에게도 시간을 낭비했다고 생각하긴 싫지만
그러나 나는 다른 방법을 모른다. 그것은 바로 무슨 말을 어렵다
널 고통스럽게 할 생각은 없었어
나는 그것이 다른 방법으로 작동 할 수 있었으면 좋겠다
난 항상 네 아기에 대해 생각해
시야 밖으로 항상 마음 밖으로 의미 사실이 아니다
하지만 넌 상처받았고 남은 게 공평하지 않았어
이제 내가 멀리하려고 노력해야 할 모든 소요
우리 둘 다 어떻게 될지 알잖아
그러나 또 다른 샷과 다른 노래
당신과 나 그리고 이 모든 것은 단지 반만 잘못되었습니다
지금 나는 그것이 전에 처럼 그것을 원한다는 것을 말하고 있지 않다
싸움의 밤을 너무 많이,그것은 더 이상 가치가 없어
시내에서 당신을 쫓아 너무 많은 밤
너무 많은 밤을 지새우면서
길거리에서 키스하는 술취한 밤
그리고 한순간 아이를 위해 세상이
나도 그러고 싶지 않아,하지만 널 보내줘야 해 말 하면 안 돼,하지만 난 너에게 알려줄 줄 알았어
우리 둘 다 어떻게 될지 알잖아
그러나 또 다른 샷과 다른 노래
당신과 나 그리고 이 모든 것은 단지 반만 잘못되었습니다
그것은 또 다른 샷,그것은 또 다른 노래입니다
당신과 나 그리고 이 모든 것은 단지 반만 잘못되었습니다
지금 나는 그것이 전에 처럼 그것을 원한다는 것을 말하고 있지 않다
싸움의 밤을 너무 많이,그것은 더 이상 가치가 없어
시내에서 당신을 쫓아 너무 많은 밤
너무 많은 밤을 지새우면서
우리 둘 다 어떻게 될지 알잖아
그러나 또 다른 샷과 다른 노래
당신과 나 그리고 이 모든 것은 단지 반만 잘못되었습니다
우리 둘 다 어떻게 될지 알잖아
그러나 또 다른 샷과 다른 노래
당신과 나 그리고 이 모든 것은 단지 반만 잘못되었습니다
당신과 나 그리고 이 모든 것은 단지 반만 잘못되었습니다