Lucero — Women & Work 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucero의 노래 "Women & Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now it’s one shot of women, one shot of work
One shot’s sweeter but both can hurt
Just let it go, kid just let it go Feels alright for being so wrong
Don’t look back cause it wont last long
Just let it go, kid just let it go Raise up your glass, lets make a toast
It’ll hurt in the morning but you still need 'em both
A honkey tonk and a jack knife
A tomahawk and an ex wife
Come on kid let’s drink 'em down
Kid dont let it get you down
I’m playing too fast, thinking too slow
Women and work and the kid don’t you know
Just let it go, kid just let it go Now come on in get out of the cold
The women and the work
Got you froze to the bone
A honkey tonk and a jack knife
A tomahawk and an ex wife
Come on kid let’s drink 'em down
Kid dont let it get you down
Now the women and the work and the booze in between
Got you puking in the aisles, smashing tvs
Kid don’t let it get you down
It’s one shot of women, one shot of work
Don’t try to sip 'em cause it only they only taste worst
Just let it go, kid just let it go Raise up your glass, let’s make a toast
You can’t win 'em all but you still need 'em both
A honkey tonk, jack knife
Tomahawk, ex wife
A honkey tonk and a jack knife
A tomahawk and an ex wife
Come on kid let’s drink 'em down
Come on kid let’s drink 'em down
Kid don’t let it get you down
가사 번역
여자 한 명,직장 한 번
한번의 더 달콤하지만 둘 다 다치게 할 수 있습니다
그냥 놔둬,꼬마야 그냥 내버려둬
그것이 오래 지속되지 않을 것이기 때문에 뒤 보지 말라
그냥 내버려둬,꼬맹아 그냥 잔을 들어 올려,건배하자
아침에 아파도 둘 다 필요해
몽키 톤크와 잭 나이프
토마 호크와 전 아내가
어서 마시자
아이가 당신을 내려 보자 말라
나는 너무 빨리 연주하고,너무 느리게 생각하고 있습니다
여자,직장,아이도 몰라
그냥 놔둬,꼬맹아 그냥 내버려둬 지금 어서 어서 추위에서 나가
여자 및 일
뼛속까지 얼어붙었어
몽키 톤크와 잭 나이프
토마 호크와 전 아내가
어서 마시자
아이가 당신을 내려 보자 말라
이제 여자들,직장들,술들 사이에
통로에서 토하고 tv 를 부수고
아이가 널 실망시키지 못하게 해
여자 한 발,직장 한 발
그걸 마시려고 하지 마.단지 맛이 최악일 뿐이니까.
그냥 놔둬,꼬마야 그냥 잔을 들어 올려,건배하자
당신은 그들을 모두 이길 수는 없지만 여전히 둘 다 필요합니다
홍키 톤크,잭 나이프
토마 호크,전 아내
몽키 톤크와 잭 나이프
토마 호크와 전 아내가
어서 마시자
어서 마시자
아이가 널 실망시키지 못하게 해