Luciano Pavarotti — Rondine al nido 가사 및 번역
이 페이지에는 Luciano Pavarotti의 노래 "Rondine al nido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sotto la gronda della torre antica
Una rondine amica,
Allo sbocciar del mandorlo? tornata.
Ritorna tutti gli anni,
Sempre alla stessa data;
Monti e mare essa varca per tornar.
Solo amore
Quando fugge e va lontano
Speri in vano
Ma non torna pi?.
Nella penombra dolce della sera
Passa la primavera.
Cinguettano le rondini nel volo,
Ebbre di luce e d’aria.
Ed io son triste e solo;
Monti e mare tu non varchi per tornar.
Mia piccina,
Fosti tutta la mia vita;
Sei fuggita
E non torni pi?.
가사 번역
고대 타워 처마 아래
삼키는 친구,
아몬드 블로섬? 다시.
매년 반환,
항상 같은 날짜에;
산과 바다 반환 교차.
만 사랑
그는 도망 멀리 갈 때
헛된 희망
하지만 파이는 돌아 오지 않습니까?.
저녁의 달콤한 주변부
봄 패스.
제비 짹짹 비행,
빛과 공기로 술에 취해.
그리고 나는 슬프고 외롭다;
산과 바다 당신은 반환 교차하지 않습니다.
내 어린 소녀,
넌 내 평생동안;
당신은 도망
그리고 당신은 돌아 오지 않을거야?.