Luciano Pereyra — Incendio De Tu Piel 가사 및 번역
이 페이지에는 Luciano Pereyra의 노래 "Incendio De Tu Piel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me mires de ese modo
Porque voy a enloquecer,
Me obnubila el espejismo
De tu blanca palidez.
No provoques de ese modo
Que voy a saltar sin red…
Al abismo de tus ojos,
A la hoguera de tu piel,
Aunque muera en el intento
Slo por saciar mi sed.
Bsame, bsame, besa
Con tu boquita de miel.
Qumame, qumame, quema
Con tu ciega desnudez.
Mrame, mrame, ahora
Y dispara de una vez
Los misiles de tus ojos
En mi pecho hasta doler.
Quiero hervirme lentamente
En el incendio de tu piel.
Bsame, bsame, besa
Con tu boquita de miel.
Qumame, qumame, quema
Con tu ciega desnudez.
Por amarte locamente,
Cielo y tierra cruzar,
Y si amarte es pecado
Al infierno llegar.
Si quererte esta prohibido
Voy a transgredir la ley…
Para fuegos no hay candados
Deja huellas al arder,
Y mi amor es una llama en el Incendio de tu piel
Bsame, bsame, besa
Con tu boquita de miel.
Qumame, qumame, quema
Con tu ciega desnudez.
Mrame, mrame, ahora
Y dispara de una vez
Los misiles de tus ojos
En mi pecho hasta doler.
Quiero hervirme lentamente
En el incendio de tu piel.
Bsame, bsame, besa
Con tu boquita de miel.
Qumame, qumame, quema
Con tu ciega desnudez.
가사 번역
그렇게 보지 마
내가 미쳐버릴 테니까,
신기루는 나를 obnobles
흰색 창고예요
그렇게 자극하지 마세요
순 없이 뛰어내리겠다고…
당신의 눈의 심연에,
당신의 피부의 말뚝에,
그가 시도에서 죽더라도
갈증을 냉각시키려고
Bsame,bsame,besa
네 꿀꿀 입으로말야
쿠마메,쿠마메,번
당신의 눈 먼 누드.
어머나,어머나
그리고 한 번에 촬영
네 눈 속의 미사일
가슴이 아파요
나는 천천히 끓고 싶다
당신의 피부에 불타고.
Bsame,bsame,besa
네 꿀꿀 입으로말야
쿠마메,쿠마메,번
당신의 눈 먼 누드.
미친 듯이 당신을 사랑,
천국과 지구 십자가,
널 사랑하는 건 죄야
지옥 가자.
당신을 사랑하는 것은 금지 된 경우
법을 어기겠어…
불을 위해 잠금이 없습니다
레코딩 할 때 흔적을 남깁니다.,
그리고 내 사랑은 당신의 피부의 불에 불꽃입니다
Bsame,bsame,besa
네 꿀꿀 입으로말야
쿠마메,쿠마메,번
당신의 눈 먼 누드.
어머나,어머나
그리고 한 번에 촬영
네 눈 속의 미사일
가슴이 아파요
나는 천천히 끓고 싶다
당신의 피부에 불타고.
Bsame,bsame,besa
네 꿀꿀 입으로말야
쿠마메,쿠마메,번
당신의 눈 먼 누드.