Lucien Lupi — Les gitans 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucien Lupi의 노래 "Les gitans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
D’oùviens-tu gitan?
Je viens de Bohême
D’oùviens-tu gitan?
Je viens d’Italie
Et toi, beau gitan?
De l’Andalousie
Et toi, vieux gitan, d’oùviens-tu?
Je viens d’un pays qui n’existe plus…
Les chevaux rassemblés le long de la barrière
Le flanc gris de poussière
Le naseau écumant
Les gitans sont assis près de la flamme claire
Qui jette àla clairière
Leurs ombres de géants
Et dans la nuit monte un refrain bizarre
Et dans la nuit bat le c?"ur des guitares
C’est le chant des errants qui n’ont pas de frontière
C’est l’ardente prière de la nuit des gitans
Oùvas-tu gitan?
Je vais en Bohême
Oùvas-tu gitan?
Revoir l’Italie
Et toi beau gitan?
En Andalousie
Et toi vieux gitan mon ami?
Je suis bien trop vieux, moi je reste ici…
Avant de repartir pour un nouveau voyage
Vers d’autres paysages
Sur des chemins mouvants
Laisse encor un instant vagabonder ton rêve
Avant que la nuit brève
Le réduise ànéant
Chante, gitan, ton pays de Cocagne
Chante, gitan, ton château en Espagne
C’est le chant des errants qui n’ont pas de frontière
C’est l’ardente prière de la nuit des gitans
가사 번역
집시 어디 출신이야?
보헤미아 출신
집시 어디 출신이야?
나는 이탈리아 출신
잘생긴 집시 넌 어때?
안달루시아
그리고 너,늙은 집시,어디서 왔니?
나는 더 이상 존재하지 않는 나라에서 왔습니다…
말은 울타리를 따라 모였다
먼지의 회색 측면
거품이 이는 코
집시 앉아 빛 불꽃
누가 청산을 던졌습니다
그들의 거인 그림자
그리고 밤에 이상한 후렴을 간다
그리고 밤에 c 를 친다?"우르 데 기타
이 노래는 국경이 없는 방랑자들의 노래다
집시들 밤의 열렬한 기도입니다
집시 어딨어?
보헤미아로 갈 거야
집시 어딨어?
이탈리아 검토
잘생긴 집시 넌 어때?
안달루시아
넌 어때,집시야,친구?
너무 늙어서 여기 있을 거야…
새로운 여행을 떠나기 전에
다른 풍경으로
이동 경로
당신의 꿈을 잠시 방황하자
밤 휴식 전에
Nneant 로 축소
노래,집시,재미의 나라
노래,집시,스페인에있는 당신의 성
이 노래는 국경이 없는 방랑자들의 노래다
집시들 밤의 열렬한 기도입니다