Lucienne Boyer — Si petite 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucienne Boyer의 노래 "Si petite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me sens, dans tes bras, si petite
Si petite, aupr? s de toi
Que tu peux, quand mon coeur bat trop vite
Le briser entre tes doigts
Quand tu vois qu’une peine m’agite
Tu me berces, doucement
Je me fais, dans tes bras, si petite
Si petite
? mon amant !
Je suis venue un beau jour, dans ta vie
Tout simplement
Et tu fis na? tre en mon? me ravie
L’enchantement
Ce que tu veux, je le fais, sans contrainte
Sans murmurer
Car je ne puis, toujours, sous ton? treinte
Que t’adorer !
J’ai beau savoir, mon tr? sor, que tu m’aimes
De tout ton coeur
Il est des soirs o? je doute quand m? me
O? j’ai bien peur
Je crains toujours qu’un autre amour t’emporte
Et sans tarder
Je me dis tout bas: «Serai-je assez forte
Pour te garder ?»
가사 번역
나는 당신의 팔에 너무 작은 느낌
너무 작아? 의 당신
내 심장이 너무 빨리 뛰면
손가락 사이에 휴식
통증이 날 힘들게 하는 걸 보면
넌 날 흔들고 있어,진정해
난 네 품에 안겨 너무 작아
그래서 작은
? 내 애인!
네 인생에 단 하루가 좋았어
간단히 말해서
그리고 당신은 나나요? 트레 엔 월? 나는 기뻐
매혹
당신이 원하는대로,나는 제약 조건없이,할
소리를 내기없이
항상 네 밑에 있을 수 없기 때문에? 30
당신을 사랑합니다!
모르겠어요,제 트럭이요? 소르,날 사랑해줘
모든 마음으로
저녁이니? 나는 때 m 의심? 나는
또는? 무서워요
난 항상 두려워 다른 사랑은 당신을 데려 갈 것이다
그리고 지체 없이
나는 나 자신에게 말한다,"나는 충분히 강한 것
널 지키려고?»