Lucienne Delyle — Des mensonges 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucienne Delyle의 노래 "Des mensonges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y a de belles filles
De pauvres cœurs aimants
Qui n’ont pas eu de rêves
Et regrettent un amant
Moi que l’amour dévore
Je suis triste à mourir
Car l’homme que j’adore
Ne sait que me mentir
Viens-tu me conter de beaux rêves d’amour?
Des mensonges, des mensonges
Tu dis des serments, des aveux, des discours
Des mensonges tous les jours
J’ai cru trop longtemps au mirage des mots
Des mots que l’on trouve nouveaux
Viens-tu me conter de beaux rêves d’amour?
Des mensonges tous les jours
Ne prends donc plus la peine
Quand tu me vois en pleurs
De dire tes rengaines
Que je connais par cœur
Dis-les à d’autres femmes
Et laisse-moi pleurer
Le mal est dans mon âme
Et ne fait qu’empirer
가사 번역
아름다운 여자가 있다.
불쌍한 사랑의 마음
누가 꿈을 가지고 있지 않았다
그리고 연인을 후회
나를 사랑 삼켜
나는 죽을 슬프다
내가 사랑하는 사람 때문에
나에게 거짓말을 할 것을 알고있다
당신은 나에게 사랑의 달콤한 꿈을 말해 오는가?
거짓말 거짓말
당신은 선서,고백,연설을 말한다
매일 거짓말
나는 단어의 신기루에서 너무 오래 믿었다
단어 우리는 새로운 발견
당신은 나에게 사랑의 달콤한 꿈을 말해 오는가?
매일 거짓말
그래서 더 이상 귀찮게하지 않습니다
내가 우는 걸 보면
당신의 라인을 말할 수 있습니다
마음속 깊이
다른 여자들한테 말해
그리고 날 울게 해줘
악은 내 영혼에 있다
그리고 단지 악화