Luciferme — Luce 가사 및 번역
이 페이지에는 Luciferme의 노래 "Luce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quella stella dietro al sole
Forse è là che vidi lei
O forse non ci sono stato mai
Ma il mio cuore sa che c'è… adesso!
Cerco un gancio tra i ricordi
Che mi porti fino a lei
Nella mappa dei miei sogni
Un sentiero che non c'è
Dove sei dolce angelo?
Dove i tuoi sguardi per me?
Forse non sei esistita mai
O forse esisti solo per me…
E ti nascondi qui
Qui tra i miei sogni qui
E ti nascondi qui
Non svegliatemi, io resto…
Qui coi suoi occhi ho visto mondi
Che nessuno ha visto mai
Luci di città esistenti
Ai confini dell’eternità
Dove sei dolce angelo?
Dove i tuoi sguardi per me?
Tu che non dicendo niente
Mai hai risposto ai miei perchè
Perchè…
E ti nascondi qui
Qui tra i miei sogni qui
E ti nascondi qui
Ti prego ascoltami'…
Ti prego, no!
Mio angelo!
Ti prego, no!
…Non mi lasciare!
(Grazie a stefano per questo testo)
가사 번역
태양 뒤에 있는 별
내가 그녀를 본 곳일지도 몰라.
아니면 내가 거기에 적이 없다
하지만 내 마음은 그것을 알고있다... 지금!
나는 기억 사이의 후크를 찾고 있어요
즉 그녀에게 나를 리드
내 꿈의 지도에서
거기 없는 길
어딨니,이쁜 천사?
날 어떻게 보는데?
어쩌면 당신은 존재하지 않았다.
또는 어쩌면 당신은 단지 나를 위해 존재한다…
그리고 당신은 여기에 숨 깁니다
여기 내 꿈속에서
그리고 당신은 여기에 숨 깁니다
깨우지 마,내가 있을게…
여기 그의 눈으로 나는 세계를 보았다
아무도 본 적 없다고
기존 도시 조명
영원의 끝에
어딨니,이쁜 천사?
날 어떻게 보는데?
당신은 아무것도 말하지
당신은 내 질문에 대답하지 않았다.
때문에…
그리고 당신은 여기에 숨 깁니다
여기 내 꿈속에서
그리고 당신은 여기에 숨 깁니다
내 말 좀 들어봐…
제발,안돼!
내 천사!
제발,안돼!
... 날 떠나지 마!
(이 텍스트 스테파노 덕분에)