Lucilectric — Nur wer im Heute lebt 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucilectric의 노래 "Nur wer im Heute lebt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du hast den Blick, der das Blut zum Tanzen bringt
Der brennt auf meiner Haut und mir den Atem nimmt
Gib’s zu, Du ziehst mich längst schon mit den Augen aus
Komm weg von hier, sag bloß Du traust Dich nicht
Ich will nicht wissen wer Du bist
Und wen Du sonst noch küßt
Jetzt liebst Du mich
Heut Nacht will ich den Himmel brennen seh’n
Nur wer im Heute lebt, dem wird es wohlergeh’n
Da lege ich mich faul auf meinem Sofa lang
Vergeß die Welt und starre an die Wand
Verschwende mein Genie, bin froh, daß es mich gibt
Und lebe völlig sinnlos einfach in den Tag
Verschenke Deine Zeit an jeden den Du liebst
Nimm sie Dir, es ist genug für alle da
Frag nicht nach Lohn, laß sie die Sonne seh’n
Nur wer im Heute lebt, dem wird es wohlergeh’n …
Was machst Du Dir denn noch’n Kopf um’s Geld
Gib’s aus wenn Du es hast für das was Dir gefällt
Und wenn Du kannst, lad' alle noch mit ein
Du bist im Sarg noch viel zu lange genug mit Dir allein
Besitz macht Dich nur träge, was soll der Geiz
Verprasse Liebe, Zeit und Geld Du wirst es seh’n
Nur wer im Heute lebt, dem wird es wohlergeh’n …
가사 번역
피묻게 하는 표정이 있잖아
그것은 나의 피부에 점화하고 나의 숨을 멀리 가지고 갑니다
인정해,이미 네 눈으로 날 꺼내줬잖아
여기서 멀리 떨어져,그냥 감히 말하지 마
네가 누군지 알고 싶지 않아
그리고 다른 누구 키스
이제 당신은 나를 사랑 해요
오늘 밤 하늘을 보고 싶어
만 그는 오늘에 살고,그것은 잘 될 것입니다
나는 긴 내 소파에 느리게 누워 있기 때문에
세상을 잊어 벽에 응시
내 천재를 낭비,나는 내가 존재 기뻐요
그리고 단순히 하루에 완전히 무의미한 라이브
당신이 사랑하는 모든 사람에게 시간을 줘
그것을 가지고,모두를 위해 충분
보상을 요청하지 마십시오,그들이 태양을 볼 수 있도록
만 그는 오늘에 살고,그것은 잘 될 것입니다 …
당신은 돈을 위해 다음 자신에게 무슨 일을'한 머리
당신은 당신이 좋아하는 것을 위해 그것을 가지고 있다면 그것을 지출
그리고 당신이 할 수 있다면,그들 모두를 초대하십시오
너 혼자 관에 너무 오래 있어
소유물은 당신이 부진하게 만합니다,탐욕은 무엇을해야합니까
사랑,시간,돈 떨어져 살아라.
만 그는 오늘에 살고,그것은 잘 될 것입니다 …