Lucinda Williams — Changed The Locks 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucinda Williams의 노래 "Changed The Locks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I changed the lock on my front door
So you can’t see me anymore.
And you can’t come inside my house,
And you can’t lie down on my couch.
I changed the locks on my front door.
And I changed the number on my phone
So you can’t call me up at home.
And you can’t say those things to me That make me fall down on my knees.
I changed the number on my phone.
'Cause I changed the kind of car I drive
So you can’t see me when I go by.
And you can’t chase me up the street
And you can’t knock me off my feet.
I changed the kind of car I drive.
I changed the kind of clothes I wear
So you can’t find me anywhere.
You can’t spot me in a crowd
And you can’t call my name out loud.
I changed the kind of clothes I wear.
And I changed the tracks underneath the train
So you can’t find me ever again.
And you can’t trace my path,
And you can’t hear me laugh,
And honey, I’m laughin' all the time.
Oh!
I changed the name of this town
So you can’t follow me down.
And you can’t touch me like before,
And you can’t make me want you more.
I changed the name of this town.
I changed the lock on my front door,
I changed the number on my phone.
I changed the kind of car I drive,
I changed the kind of clothes I wear.
I changed the tracks underneath the train,
I changed the name of this town.
I changed the name of this town.
I changed the name of this town.
Oh!
가사 번역
현관문 자물쇠를 바꿨어
그러니 이제 날 볼 수 없어
내 집에 들어오면 안 돼,
내 소파에 누울 순 없어
현관문 자물쇠를 바꿨어
전화번호를 바꿨어
집에 전화하면 안 돼요
무릎 꿇게 하는 그런 말을 할 순 없어
전화번호를 바꿨어
내가 운전하던 차를 바꿨거든
제가 가면 절 못 보실 거예요
길거리에서 날 쫓아다니면 안 돼
그리고 넌 내 발에서 떨어져 나를 노크 수 없습니다.
나는 내가 운전 자동차의 종류를 변경했습니다.
나는 내가 입고 옷의 종류를 변경
그래서 당신은 나를 아무데도 찾을 수 없습니다.
날 자주 볼 순 없어
내 이름을 크게 부르면 안 돼
옷도 갈아입고
기차 밑 트랙을 바꿨어
다시는 날 찾을 수 없어
그리고 당신은 내 길을 추적 할 수 없습니다,
그리고 당신은 내 웃음 소리를들을 수 없습니다,
그리고 여보,난 항상 웃고있어.
오!
이 마을 이름을 바꿨어
날 따라오지 마
그리고 당신은 전에처럼 저를 터치 할 수 없습니다,
그리고 당신은 내가 당신을 더 원하게 만들 수 없습니다.
이 마을의 이름을 바꿨어
현관문 자물쇠를 바꿨어,
전화번호를 바꿨어
나는 내가 운전 자동차의 종류를 변경,
옷도 갈아입고
기차 밑 트랙을 바꿨어,
이 마을의 이름을 바꿨어
이 마을의 이름을 바꿨어
이 마을의 이름을 바꿨어
오!