Lucinda Williams — Ramblin' on My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucinda Williams의 노래 "Ramblin' on My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got ramblin'
I got ramblin' on my mind
Little boy, little boy
I got ramblin' on my mind
I hate to leave you, baby
But you treat me so unkind
I got mean things
I got mean things on my mind
I got mean things
I got mean things on my mind
I hate to leave you, baby,
But you treat me so unkind
I’ma pack up my bags
I’ma leave with the morning train
I’ma pack up my bags
I’ma leave with the morning train
I hate to hear it, baby
When you call me so-and-so name
I’m goin' down to the station
Get the fastest metal train I see
I’m goin' down to the station
Get the fastest metal train I see
I got the blues for Mister So-And-So
He got the blues about me Well there’s one thing, baby
Makes me begin to dream
The way you treat me, baby
Oh… I begin to think
Ramblin' on my mind
I hate to leave you, baby
But you treat me so unkind
I got ramblin'
I got ramblin' on my mind
I got ramblin'
Ooh… I got ramblin' on my mind
I hate to leave you, baby
But you treat me so unkind
가사 번역
나는'람블링있어
내 마음속에 떠들어 댔어.
어린 소년,어린 소년
내 마음속에 떠들어 댔어.
널 떠나고 싶지 않아
하지만 넌 날 너무 불친절하게 대했어
나는 뜻깊은 것을 얻었다
나는 내 마음에 평균 일을 얻었다
나는 뜻깊은 것을 얻었다
나는 내 마음에 평균 일을 얻었다
널 떠나고 싶지 않아,
하지만 넌 날 너무 불친절하게 대했어
짐 쌀게
아침 기차로 떠날 거야
짐 쌀게
아침 기차로 떠날 거야
정말 듣기 싫어
날 그렇게 불렀을 때
경찰서로 갈 거야
내가 볼 수있는 가장 빠른 금속 기차를 얻을
경찰서로 갈 거야
내가 볼 수있는 가장 빠른 금속 기차를 얻을
블루스도 있고
그는 나에 대해 블루스를 가지고 잘 한 가지가있다,아기
꿈을 꾸게 해
네가 날 대하는 것처럼
오,내 생각엔
내 마음속에
널 떠나고 싶지 않아
하지만 넌 날 너무 불친절하게 대했어
나는'람블링있어
내 마음속에 떠들어 댔어.
나는'람블링있어
내 머릿속에서 우글대
널 떠나고 싶지 않아
하지만 넌 날 너무 불친절하게 대했어