Lucinda Williams — What If 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucinda Williams의 노래 "What If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I shudder to think
What it would mean
If the president wore pink
Or if a prostitute was queen
What would happen then
How would the world change
If thick became thin
And the world was rearranged
If the rains brought down the moon
And daylight was feared
And the sun rose too soon
And then just disappeared
If dogs became kings
And the Pope chewed gum
And hobos had wings
And God was a bum
If houses became trees
And flowers turned to stone
And there were no families
And people lived alone
If buildings started laughing
And windows cried
And feet started clapping
And out came inside
If mountains fell in slivers
And the sky began to bleed
And blood filled up the rivers
And prisoners were freed
If the stars fell apart
And the ocean dried up And the world was one big heart
And decided to stop
If children grew up happier
And they could run with the wolves
And they never felt trapped
Or hungry or unloved
If cats walked on water
And birds had bank accounts
And we loved one another
In equal amounts

가사 번역

나는 생각 떤다
그것은 무엇을 의미 할 것인가
대통령이 분홍색을 입었다면
창녀가 여왕이라면
다음 무슨 일이 일어날 것인가
세상이 어떻게 바뀔까
두께가 얇은 경우
그리고 세계는 재 배열되었다
비가 달을 내리면
그리고 일광은 두려워했다
그리고 태양은 너무 빨리 상승했다
그리고 그냥 사라
개가 왕이 되면
그리고 교황은 껌을 씹어.
그리고 부랑자는 날개를 가지고 있었다.
그리고 하나님은 부랑자였다
집이 나무가 된 경우에
그리고 꽃이 돌로 바뀌었다.
가족도 없었고
그리고 사람들은 혼자 살았다.
건물이 실소하기 시작한 경우에
그리고 윈도우 울었다
그리고 발은 박수를 시작했다
그리고 밖으로 들어왔다
산이 미끄러진다면
그리고 하늘은 피를 흘리기 시작했다
그리고 피는 강을 채웠고
그리고 수감자들은 석방되었습니다
별들이 무너지면
바다가 마르고 세상은 큰 마음이었다
그리고 중지하기로 결정
아이들이 행복 자란 경우
그리고 그들은 늑대와 함께 실행할 수 있습니다
그리고 그들은 결코 갇힌 느낌이 들지 않았습니다
또는 배고프거나 사랑을받지 못하는
고양이가 물 위를 걸었다면
그리고 새들은 은행 계좌를했다
그리고 우리는 서로를 사랑
동일한 금액