Lucio Battisti — Due mondi 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucio Battisti의 노래 "Due mondi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

L’universo che respira
E sospinge la tua sfera
E la luce che ti sfiora
Cosa vuoi?
Voglio te, una vita
Far l’amore nelle vigne
Cade l’acqua ma non mi spegne
Voglio te
Oltre il monte
C'è un gran ponte
Una terra senza serra
Dove i frutti son di tutti
Non lo sai?
Voglio te, una vita
Far l’amore nelle vigne
Cade l’acqua ma non mi spegne
Voglio te
È una vela la mia mente
Prua verso l’altra gente
Vento, magica corrente
Quanto amore!
Voglio te, una vita
Far l’amore nelle vigne
Cade l’acqua ma non mi spegne
Voglio te. Mio per sempre!
Voglio te, te, te!
Ma tu non cambi mai
Un braccio, che altro vuoi?
Un’ora me la dai
L’amore è qualcosa di più
Del vino, del sesso che tu
Prendi e dai
Sarei una cosa tua
Amore, gelosia
Amor di borghesia
Da femmina latina a donna americana
Non cambia molto… sai?
Voglio te, una vita. Voglio te
È una vela la mia mente
Prua verso l’altra gente
Vento, magica corrente…

가사 번역

숨쉬는 우주
그리고 공을 밀어
그리고 당신을 만지는 빛
당신은 무엇을 하시겠습니까?
난 당신을 원해요,평생
포도원에서 사랑을 만들기
물도 떨어졌는데 꺼지지 않을 거야
난 당신이 원하는
산을 넘어
이 훌륭한 다리
온실이 없는 땅
과일이 모두 있는 곳
당신은 몰라?
난 당신을 원해요,평생
포도원에서 사랑을 만들기
물도 떨어졌는데 꺼지지 않을 거야
난 당신이 원하는
그것은 내 마음을 항해합니다
다른 사람에게 활
바람,마술 현재
얼마나 많은 사랑!
난 당신을 원해요,평생
포도원에서 사랑을 만들기
물도 떨어졌는데 꺼지지 않을 거야
네가 필요해 영원히 내!
너,너,너!
그러나 당신은 결코 변화하지 않습니다
한 팔,당신은 다른 무엇을 원하는가?
한 시간만 줘요
사랑은 뭔가 더
와인,섹스
가지고 가
나는 당신의 일이 될 것입니다
사랑,질투
부르주아 사랑
라틴 여성-미국 여성
많이 바뀌진 않아요
난 널 원해,인생. 난 당신이 원하는
그것은 내 마음을 항해합니다
다른 사람에게 활
바람,마술 현재…