Lucio Battisti — Gelosa cara 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Battisti의 노래 "Gelosa cara"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gelosa cara amica mia
È proprio un tarlo una malattia
Quella di non saper scordare
Ciò che da me non puoi sapere
Tutti i miei amori precedenti
Fanno più male del mal di denti
Tutti quei baci che ho già dato
Non vanno via con un bucato
Gelosa cara amica mia
Io ti capisco veramente
Tanto che ho detto una bugia
Pur non essendo uno che mente
In confidenza amore mio
Qualche problema ce l’ho anch’io
Per non parlare dell’effetto delle tue ex cose di letto
L’odio feroce l’odio ruggente
Fa male dentro e brucia la mente
Io ti capisco ne so qualcosa
Esser civile come pesa
Andiamo via, via dai fantasmi
In fretta via da questi inutili spasmi
Lasciando qui i tormentosi masochismi
Che inventano alla fine una tristezza che non c'è
Gelosa cara amica mia
Facciamo un giro in bicicletta
Io sono Otello e tu mia zia
Così non va bene, dammi retta
Guardiamo il lago, guardiamo i prati
Ma non guardiamo gli innamorati
Perché se no elucubriamo
E ancora una volta da capo siamo
가사 번역
질투의 친애하는 친구 내
그것은 단지 나방 질병 일뿐입니다
어떻게 잊을지 모르는
당신은 나에게 무엇을 알 수 없습니다
내 모든 이전의 사랑
치통보다 더 아파
내가 이미 준 그 모든 키스
그들은 빨래를 가지고 사라지지 않습니다
질투의 친애하는 친구 내
난 정말 당신을 이해
너무 많은 그래서 나는 거짓말을
내가 거짓말을 하진 않더라도
자신감을 내 사랑
내가 너무 가지고있는 몇 가지 문제
예전 침대 물건들의 효과는 말할 것도 없고
격렬한 증오 포효하는 증오
그것은 내부에 상처와 마음을 화상
내가 뭔가를 알고 당신을 이해
이 무게로 시민 인
유령에서 멀리 가자
이러한 불필요한 경련에서 멀리 서둘러
여기에 고통 매저 키즘을 떠나
결국 슬픔에 잠기며
질투의 친애하는 친구 내
자전거를 타자
난 오델로고 넌 내 이모야
이건 좋지 않아 내 말 들어
호수,초원들을 봐
그러나 우리는 연인을 보지 않습니다
왜냐면 우리가 무시하지 않는다면
그리고 다시 한 번 처음부터 우리는 입니다