Lucio Battisti — To Feel in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Battisti의 노래 "To Feel in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To feel in love
Is life and living
You meet someone
And you start breathing
A quietly stolen glance
Could be another chance
Don’t listen if you fear
And go now that she’s near
To feel in love
Is growing younger
You’re not alone
No pain no hunger
Don’t hide what worries you
Be what you are and do And for a time you may
Keep loneliness away
But now but now
To really love someone
To give to take to share
It’s as hard you know
As flying in troubled air
Up down and blown around
The tears and pain that passed
That’s how it had to be To feel as one at last
Really one at last
One soul I mean
To live and hold each day
So very near
But yet so far away
But now but now
To really love someone
To give to take to share
It’s as hard you know
As flying in troubled air
To feel as one at last
Really one at last
One soul I mean
To live and and hold each day
So very near
But yet so far away
가사 번역
사랑을 느끼기 위해서
는 삶과 생활
당신은 사람을 만나
그리고 당신은 호흡을 시작합니다
조용히 훔친 눈
또 다른 기회가 될 수 있습니다
두렵다면 듣지 마라.
그리고 그녀가 가까이있어 지금 이동
사랑을 느끼기 위해서
젊은 성장
당신은 혼자가 아닙니다
고통 없음 굶주림 없음
무엇이 당신을 걱정하는지 숨기지 마십시오
당신이 무엇을 할 시간 동안 당신은 할 수있다
외로움을 멀리 지키십시오
하지만 지금 하지만 지금
정말 누군가를 사랑
공유 할 수 있도록 제공
아시겠지만
고생한 공기에 있는 비행으로
위로 아래로 날려
지나간 눈물 그리고 고통
마침내 그렇게 느껴야만 했어
정말 마지막으로 하나
내가 말하는 한 영혼
매일매일 살고
그래서 아주 가까이
그러나 지금까지 멀리
하지만 지금 하지만 지금
정말 누군가를 사랑
공유 할 수 있도록 제공
아시겠지만
고생한 공기에 있는 비행으로
마침내 한사람을 느끼는 것
정말 마지막으로 하나
내가 말하는 한 영혼
매일매일 살아가며
그래서 아주 가까이
그러나 지금까지 멀리