Lucio Dalla — Prendimi così 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "Prendimi così"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prendimi così
L’amore che ti do
Pur coi suoi difetti
È tutto quel che ho
Vieni insieme a me
Illumina la via
Così senza far niente
Per farmi compagnia
E' tanto tempo che ti ho aspettato
Estati autunno inverno adesso vai
Mi sono innamorato
Come non sono stato mai
Vieni insieme a me
Vedrai ti porterò
Dove ci son cose che non lo so se so
E finalmente tu
Ridendo dirai che
Non riesci a far a meno di me
Così ti mando una carezza
Che vola sopra la città
Questo amore è fresca brezza
Che spazza via l’umidità
Anima mia vola via vola da lei
Dille che io
Anima mia dille che io
Sì anima mia dille che io
Vorrei entrarle in un orecchio
Guardarla dentro un occhio
E poi leggero come la neve
Fermarmi sul suo ginocchio
Parlarle sulla bocca
Piano piano fitto fitto
O mentre sta dormendo
Guardarla dal soffitto
La notte è come il giorno
Non faccio niente mi guardo intorno
La vita è un brutto gioco
Prende quello che ti dà
Per il resto io son contento
Anche se è troppo che non ti sento
Tanto è vero che non so nemmeno
Se ci sei o non ci sei
Anima mia vola via vola da lei
Dille di me
Anima mia vola via vola da lei
Dille di me
Anima mia vola via vola da lei
Dille di me
Anima mia anima mia
Anima mia anima mia
Anima mia vola via …
가사 번역
날 이렇게 데려가
내가 너에게 주는 사랑
그것의 결점에도 불구하고
그게 내가 가진 전부야
나와 함께 가자
길을 조명하십시오
그래서 아무것도하지 않고
같이 있으려고요
오랫동안 널 기다렸어
가을 겨울 여름은 지금 간다
나는 사랑에 빠졌다
내가 한 번도
나와 함께 가자
당신은 내가 당신을 데려 갈거야 볼 수 있습니다
내가 모르는 것들이 있는 곳
그리고 마지막으로 당신
웃음 당신은 말할 것이다
나 없인 못 해
그래서 애무 보내줄게
도시 위로 비행
이 사랑은 신선한 산들 바람입니다
습기를 멀리 닦기
내 영혼은 멀리 날아 그녀와 멀리 날아
그 여자한테 내가
내 영혼은 내가
예,내 영혼은 내가 그녀를 말해
나는 그녀의 귀에 얻고 싶습니다
한 눈에 그녀를 봐
그리고 빛으로 눈
무릎 꿇어
입에 그녀의 이야기
계획 계획 밀도 밀도
또는 그가 자는 동안
이 천장에서 그녀를 봐
이 밤 같은 날입니다
난 주위를 둘러보는 일 안 해
인생은 나쁜 게임
그가 당신에게 주는 것을 가져갑니다
나머지 나는 행복 해요
너무 많다고 해도 안 들려
너무 많은 그래서 난 몰라
당신이 거기 여부
내 영혼은 멀리 날아 그녀와 멀리 날아
나에 대해 말해
내 영혼은 멀리 날아 그녀와 멀리 날아
나에 대해 말해
내 영혼은 멀리 날아 그녀와 멀리 날아
나에 대해 말해
나의 넋 나의 넋
나의 넋 나의 넋
내 영혼이 날아간다 …