Lucio Dalla — Rispondimi 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "Rispondimi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quante ore nella vita abbiamo noi
Passano in silenzio e non lo sai
Non te lo chiedi mai, io si Non guardarmi rispondimi
E quanti cambiamenti e mutazioni
Guardo il tuo corpo nudo
E' stato mio lo spazio di un minuto
Quanti altri volti storie avremo noi
Rispondimi
E le stelle e cieli toccheremo noi
Rispondimi
Mi sento un poco solo come te Ma tu difendimi
Dalle monotonie e banalit
Da questa specie di spavento che ci prende e se ne va Ma che ci cambia tutti dentro ma come fa Come si fa Rispondimi
Come si fa rispondimi
Non accendere la luce stiamo bene qua
Cos da soli in mezzo alla citt
La senti l’energia…i tuoi occhi
Ma non mi guardi pi Rispondimi
Ma fallo sempre con sincerit
senza buttarti via, senza paura senza ipocrisia
Un amore amore anche se non ha domani
Rispondimi
fai come se non ti avessi amato mai
Rispondimi
Mi sento un poco sola come te Ma tu difendimi dalle monotonie e banalit
da questa specie di spavento che mi prende e se ne va E che ci cambia tutti dentro ma come fa Come si fa Rispondimi
Come si fa Rispondimi…
Rispondimi…

가사 번역

우리는 얼마나 많은 시간 생활에 있는 가지고 있습니까
그들은 침묵에 의해 통과 그리고 당신은 몰라
당신은 내가 나를 대답 보지 않는다,궁금해하지
그리고 얼마나 많은 변화와 돌연변이
네 벌거벗은 몸을 봐
그것은 나의 공간의 분
우리는 얼마나 많은 다른 얼굴 이야기를해야합니다
대답 해
그리고 별과 하늘은 만질 것이다
대답 해
너처럼 외롭지만 날 지켜줘
단조 로움과 진부함으로부터
우리를 데려 가고 떠나는 이런 종류의 공포에서 그러나 그것은 우리 모두를 안으로 바꾸지 만 어떻게 대답합니까
당신은 어떻게 대답 할 수 있습니까
불을 켜지 마 우린 괜찮아.
도시 한가운데서 혼자
당신은 에너지를 느낄... 당신의 눈
하지만 날 보지 마 대답해.
그러나 항상 성실에 그것을 하십시오
자신을 포기하지 않고,위선없이 두려움없이
내일이 없더라도 사랑의 사랑
대답 해
널 사랑한 적 없는 것처럼 굴어
대답 해
난 당신 같은 조금 외로운 느낌하지만 당신은 단조 로움과 진부함에서 저를 방어
이런 종류의 놀라움에서 나를 데리고 떠나 그 안에 우리 모두를 변화 시키지만 어떻게 대답합니까
당신은 어떻게 대답 할 수 있습니까…
대답 해…