Lucio Dalla — Stella di mare 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "Stella di mare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cosi' stanco da non dormire
le due di notte non
c’e' niente da fare
mi piace tanto
poterti toccare
o stare fermo e sentirti respirare
dormi gia'
pelle bianca
come sara'
la mia faccia stanca
provo a girare il mio cuscino
e' una scusa per
venirti piu' vicino
provo a svegliarti
con un po' di tosse
ma tu ti giri come
se niente fosse
spengo la luce
provo a dormire
ma tu con la mano
mi vieni a cercare
tu come me tu come me che le stelle
della notte
fossero ai tuoi piedi
che potessi
essere meglio
di quello che vedi
avessi qualcosa
da regalarti
e se non ti avessi
uscirei fuori a comprarti
stella di mare
tra le lenzuola
la nostra barca
non naviga
vola, vola, vola!
Tu voli con me tu voli con me tu vola che
si e' alzato il vento
vento di notte
vento che stanca
stella di mare
come sei bella
come sei bella e come e' bella
la tua pelle bianca
bianca bianca.
Tu come me Tu come me Uh, tu uh uh come me tu come me.
Chiudi gli occhi e non guardarti intorno
sta gia' entrando
la luce del giorno
chiudi gli occhi e non farti trovare
pelle bianca di luna
devi scappare
dormi ora
stella mia
prima che il giorno
ti porti via
via via…
Tu come me tu come me ora non voli
si e' fermato il vento
posso guardare
la tua faccia stanca
e quando dormi
come sei bella
come sei bella e come e' bella
la tua pelle bianca
bianca bianca!
Tu come me Tu come me tu come me tu come me tu come me…
가사 번역
잠을 충분히 피곤
2 시 밤
할 일이 없습니다
나는 그것을 너무 많이 좋아한다
당신을 만질 수 있
아니면 가만히 서서 숨쉬는 소리를 들으면서
이미 잠
화이트 가죽
그것은 같은 무엇을 할 것인가?
내 피곤 얼굴
내 베개를 돌리려고
그것은 핑계입니다
가까이 와
널 깨우려는 거야
기침도 좀 하고
하지만 당신은 다음과 같이 돌아
아무것도 아니었다면
나는 빛을 해제
잠 좀 자려고
하지만 당신은 당신의 손으로
와서 날 찾아
당신은 나를 좋아 당신은 나를 좋아 스타
밤의
당신의 발에 있었다
내가 할 수있는
더 나은 수
당신이 보는 것
뭔가를 가지고
당신을 주기 위하여
만약 내가 그러지 않았다면
내가 나가서 당신을 살 것입니다
불가사리
시트 사이
우리의 배
탐색하지 않음
날아라,날아라!
당신은 나와 함께 비행 당신은 나와 함께 비행 당신은 비행
바람이 부네
밤 바람
타이어 바람
불가사리
얼마나 아름다운지
얼마나 아름답고 얼마나 아름다운지
당신의 백색 피부
비앙카 비앙카
날 좋아하잖아 날 좋아한다고
눈을 감고 주위를 보지 말고
벌써 들어오고 있어
오늘의 빛
눈을 감고 찾을 수 없습니다
달 백색 피부
도망가야 해
지금 잠
스텔라 미아
하루 전에
당신을 멀리 데려가
멀리 떨어져…
날 좋아하잖아 날 좋아하지 마
바람이 멈췄다
나는 볼 수 있습니까
당신의 피곤 얼굴
그리고 내가 자면
얼마나 아름다운지
얼마나 아름답고 얼마나 아름다운지
당신의 백색 피부
비앙카 비앙카!
날 좋아하잖아 날 좋아한다고…