Lucky Dube — Let Jah Be Praised 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Let Jah Be Praised"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’ve got the wind that blows every day
We’ve got the moon and the stars that gives us light every day
We’ve got the wind that blows every day
We’ve got the moon and the stars that gives us light in the dark
We’ve got life, we’ve got clothes
But at the corners of our minds we’ve got a question
And the question is, where do all these things come from?
This world is turning around but we don’t know how it happens
The world is turning around but we don’t know how it happens
Only God knows
Let Jah be praised.(6x)
The world is turning around, but we don’t know how it happens
They say the world is turning around, but we don’t know how it happens
Only God knows
We see the flowers and the trees
They are growing out there where nobody cares
They’ve got life, they’ve got energy
But at the corners of our minds we’ve got a question
And the question is, where do all these things come from?
Ooh, nobody knows
We are living in this world that’s turning around, but we don’t know how it
happens
The world is turning around but we don’t know how…
Only God knows
Let Jah be Praised (12x)
(Let him be praised, whoever you are, whatever you may do
Igziabeher, Negusa Negast praise the Lord
I said praise.)
The world is turning around, but we don’t know how it happens
The world is turning around, but we don’t know how it happens
Oh Jah, Jah…
We’ve got the wind that blows every day…

가사 번역

우리는 매일 불면 바람을 가지고있다
우리는 달과 별을 가지고 있어 매일 빛을 발하지
우리는 매일 불면 바람을 가지고있다
어둠속에서 빛을 발하는 달과 별들이 있습니다.
우린 삶도 있고 옷도 있고
그러나 우리의 마음의 구석에 우리는 질문이 있습니다
그리고 문제는,이 모든 것들이 어디서 오는가?
이 세상은 돌고 있지만,우리는 그것이 어떻게 일어나는지 모른다
세상이 바뀌고 있지만 어떻게 될지 모르겠어
오직 하나님 만이 알고 있습니다
재를 찬양합시다.(6 배속)
세상이 돌아가는 중인데 어떻게 될지 모르겠어
세상이 돌아가는 중이라는데 어떻게 될지 모르겠어
오직 하나님 만이 알고 있습니다
우리는 꽃과 나무를 볼 수 있습니다
아무도 신경 안쓰는 곳에서 자라는 거야
그들은 삶을 살고,에너지를 가지고 있습니다
그러나 우리의 마음의 구석에 우리는 질문이 있습니다
그리고 문제는,이 모든 것들이 어디서 오는가?
오,아무도 몰라
우리는 돌고 있는 이 세상에서 살고 있지만,우리는 그것을 어떻게 알 수 없습니다
발생
세상은 돌고 있지만,우리는 방법을 모른다…
오직 하나님 만이 알고 있습니다
자 칭찬하자(12 배)
(그를 칭찬하자,당신이 누구든지,당신이 할 수있는 무엇이든
이그자비허,네구사 네가스트는 주님을 찬양합니다
나는 칭찬을했다.)
세상이 돌아가는 중인데 어떻게 될지 모르겠어
세상이 돌아가는 중인데 어떻게 될지 모르겠어
오,자,자…
우리는 매일 불면 바람을 가지고있다…