Lucky Dube — Mask 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Mask"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He puts on a brave face every morning and every night
He goes on stage, with a big smile on his face
You split you sides with laughter
You are sitting at the of your seat
'Cause you want some more
Show is over; he goes home, he takes off his mask
Tears running down his face, it’s unbelievable
We all have our masks on, the world is a stage
Go on tell me what is your story
Go on don’t be shy, what is your story
Behind the Mask of a clown lies a trail of tears.
Celebrities among us, all the time
Big smiles for the cameras around
They have lives that we only dream of.
But on the inside they hurt just like us,
They have things, we only see in the movies
The tears we cry, on the outside
They cry, on the inside
Just like the clown, they go home
Take off the masks
The world is a stage, go on what is your story.
Behind the Mask of a clown lies a trail of tears.
가사 번역
매일 아침 매일 밤 용감한 얼굴을 하고
그는 자신의 얼굴에 큰 미소와 함께 무대에 간다
당신은 웃음과 함께 당신 측면을 분할
당신은 당신의 좌석에 앉아 있습니다
왜냐면 네가 더 원하니까
쇼는 끝났다;그는 집에 간다,그는 자신의 마스크를 벗어
그의 얼굴을 아래로 실행 눈물,그것은 믿을 수
우리 모두는 우리의 마스크를 가지고,세계는 무대입니다
가서 네 이야기가 뭔지 말해
부끄러워하지 마,당신의 이야기는 무엇입니까
광대의 마스크 뒤에 눈물의 흔적이 있습니다.
우리 가운데 유명 인사,모든 시간
카메라 주위에 큰 미소
그들은 우리가 꿈꾸는 삶을 가지고 있습니다.
하지만 그 안에선 우리처럼 아파,
그들은 우리가 영화 만 볼,물건을 가지고
우리가 외측에서 우는 눈물
그들은 내부에 울고
광대처럼 집에 가
마스크 벗어
세상은 무대야 네 이야기를 계속해
광대의 마스크 뒤에 눈물의 흔적이 있습니다.