Lucky Dube — Put a Little Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Put a Little Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She stood outside
In the middle of the night
Looking so far away
As far as she could see
Where the sky meets the land
Looking for answers
Her life is falling apart
Her marriage is on the rocks
She thinks about her mother
She thinks about her children
She thinks about the church
And everybody that thought
They had it made in heaven
Suddenly the comfort
In the house don' t mean nothing
All she needs is some loving
In her life
Oh God
Put a little love
In my world
In her mind
The dream is still alive
But if you ask me I can' t tell you right now
It' s a losing battle
Her mother told her
About this time
The vows she took
Were a mere formality
But in her life
They became a reality
And by the look of things
She' s fighting a losing battle
Joleen is about to take her man
Why do bad things happen
To good people?
She thinks about her mother
She thinks about her children
She thinks about the church
Suddenly the money in the house
Don' t mean nothing
All she needs is love
till fade
가사 번역
그녀는 밖에 서 있었다
한밤중에
지금까지 멀리 찾고
그녀가 볼 수 있는 한
하늘이 이 땅을 만나는 곳
답변을 찾고
그녀의 삶은 무너지고 있어요
그녀의 결혼은 바위 위에 있습니다
그녀는 그녀의 어머니에 대해 생각
그녀는 그녀의 아이들에 대해 생각
그녀는 교회에 대해 생각
그리고 생각 모두가
그들은 천국에서 그것을 만들었다
갑자기 편안함
집 안에선 아무 의미도 없어
그녀가 필요로하는 모든 일부 사랑
그녀의 삶에
오 하나님
작은 사랑을 넣어
내 세계
그녀의 마음에
꿈은 여전히 살아 있습니다
하지만 지금 당장 말해줄 수 있어
그것은 지는 전투입니다
그녀의 어머니는 그녀를 말했다
이 시간에 대해
그녀가 가져간 서약
는 단순한 형식이었다
그러나 그녀의 삶에
그들은 현실이 되었다
그리고 사물의 모양에 의해
그녀는 지는 전투를 싸우고있다
졸린이 곧 그 남자를 데려갈거야
왜 나쁜 일이 일어나는가
좋은 사람들에게?
그녀는 그녀의 어머니에 대해 생각
그녀는 그녀의 아이들에 대해 생각
그녀는 교회에 대해 생각
갑자기 집에 돈
아무 의미 없어
그녀가 필요로하는 모든 사랑
사라질 때까지