Lucky Dube — Respect 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Respect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you flash that badge
You want everyone to shiver
When you flash that badge
You want everyone to worship you
I got no time to worship human kind
I only worship the All Mighty
Through his prophets I have learned
To give respect to everything he created
I give love to those who gimme love
Love those who gimme war.
I love those who hate me I bless even those who curse me yeah
Gimme gimme respect
Show me show me show me respect.
You could be the president
You could be his deputy
You don’t even have to know
My political affiliation
You don’t even have to know
My religious affiliation
Respect me, for who I am And not what I am Nobody even cares about your dollars
Nobody even cares about your bling bling
Give love to those who give you love
Love to those who give you war.
Love those who hate you
Bless even those who curse you, yeah
Gimme Gimme respect
Show me show me respect
가사 번역
당신이 그 배지를 플래시 할 때
당신은 모두가 떨고 싶어
당신이 그 배지를 플래시 할 때
당신은 모두가 당신을 경배 할
나는 인간의 종류를 경배 할 시간이 없다
나는 단지 모든 강한을 경배한다
그의 선지자를 통해 나는 배웠다
그가 만든 모든 것을 존중하기 위해
나는 사랑을 주는 사람들에게 사랑을 준다.
전쟁을 김은 사람들을 사랑.
나는 나를 미워하는 사람들을 사랑해 심지어 나를 저주하는 사람들조차도 축복
내놔 내놔 존중
존경심을 보여줘요
당신은 대통령이 될 수 있습니다
당신은 그의 부관이 될 수 있습니다
넌 알 필요도 없어
내 정치적 제휴
넌 알 필요도 없어
내 종교 제휴
나를 존중을 위해,누가 나는지 저는 아무도 심지어 당신의 달러에 대한 관심
아무도 당신의 블링 블링에 대해 관심이 없다
당신에게 사랑을 주는 사람들에게 사랑을 주십시오
당신에게 전쟁을 제공하는 사람들에게 사랑.
당신을 미워하는 사람들을 사랑
당신을 저주하는 사람들조차도 축복,그래
내놔 내놔 존중
나에게 존경을 보여 줘