Lucy Dacus — Green Eyes, Red Face 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucy Dacus의 노래 "Green Eyes, Red Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Slow dancing
at low tide, low tide.
Drawn to move
by the moon, by the moon.
And I see the seat next to yours is unoccupied
and I was wondering if you’d let me come and sit by your side.
I’ve got plenty of affection.
I’d be glad to show you some time.
Slow motion
in double time, double time.
You are all
I can’t deny.
And I see the seat next to yours is unoccupied
and I was wondering if you’d let me come and sit by your side.
I’ve got plenty of affection.
I’d be glad to show you some time.
What am I supposed to do with you in the room?
What am I supposed to say
with your green eyes on my red face?
With your green eyes on my red face…

가사 번역

느린 춤
간조에서,간조.
움직일 그리기
달 옆에,달 옆에
그리고 당신 옆에 자리가 비어있는 것 같아요
내가 옆에 앉게 해주실까 해서요
난 애정이 많아
시간을 좀 보여주게 되서 기뻐
슬로우 모션
더블 타임에,더블 타임.
너는 모두 이다
부인할 수 없어요
그리고 당신 옆에 자리가 비어있는 것 같아요
내가 옆에 앉게 해주실까 해서요
난 애정이 많아
시간을 좀 보여주게 되서 기뻐
이 방에서 내가 뭘 하면 돼?
내가 무슨 말을 해야 할까
내 빨간 얼굴에 초록색 눈빛으로?
내 빨간 얼굴에 초록빛 눈빛으로…