Lucy Love — Darkest Hour 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucy Love의 노래 "Darkest Hour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a dying flower my ashes will burn constantly
While I’m gaining power I’m met with my own rivalry
Like a soaring tower I thank the sky entirely
And in my darkest hour
Just my shadow keeps me company
Nothing but sticks and stones
Broken bones
And all that’s really left is my own clone
Me and shadow we stand alone
Even though we’re light-years away from home
I don’t believe in heaven
I don’t believe in hell
But in my darkest hour
I shure hope it goes well
The skeletons in my closet
Are starting to smell
So I’m tightening the bolts
Cos I won’t ever tell
Like a dying flower my ashes will burn constantly
While I’m gaining power I’m met with my own rivalry
Like a soaring tower I thank the sky entirely
And in my darkest hour
Just my shadow keeps me company
Nothing but aches and groans
High pitch tones
And all that’s really left is my own clone
Me and my shadow we’re in a twilight zone
But step by step we’ll find our way home
I don’t believe in miracles
I don’t believe in faith
There’s a lot of things I love
And even more things that I hate
Trying to balance this out
Might be a mistake
But in my darkest hour
I sure hope it’s not too late
Like a dying flower my ashes will grow constantly
While I’m gaining power I’m met with my own rivalry
Like a soaring tower I thank the sky entirely
And in my darkest hour
Just my shadow keeps me company
가사 번역
죽어가는 꽃처럼 내 재는 끊임없이 불타
내가 힘을 얻고있는 동안 나는 내 자신의 경쟁과 만났다
급증하는 타워처럼 하늘을 완전히 감사해
그리고 가장 어두운 시간에
그냥 내 그림자는 나에게 회사를 유지합니다
막대기와 돌만 빼고
부러진 뼈
그리고 정말 남아있는 모든 것은 내 자신의 클론입니다
나와 그림자 우리는 혼자 서
비록 우리가 집에서 멀리 광년 비록
난 천국을 믿지 않아
난 지옥을 믿지 않아
하지만 내 가장 어두운 시간에
나는 그것이 잘 진행되기를 바랍니다
내 옷장의 해골
냄새가 나기 시작했어요
그래서 볼트 체결
왜냐면 난 절대 말하지 않으니까
죽어가는 꽃처럼 내 재는 끊임없이 불타
내가 힘을 얻고있는 동안 나는 내 자신의 경쟁과 만났다
급증하는 타워처럼 하늘을 완전히 감사해
그리고 가장 어두운 시간에
그냥 내 그림자는 나에게 회사를 유지합니다
통증과 신음 소리 만 있습니다
높은 피치 음색
그리고 정말 남아있는 모든 것은 내 자신의 클론입니다
나와 그림자 우리는 황혼 지역에 있습니다
그러나 단계별로 우리는 집에 우리의 방법을 찾을 수 있습니다
난 기적을 믿지 않아
나는 믿음을 믿지 않는다.
내가 사랑하는 많은 것들이 있습니다
그리고 내가 싫어하는 더 많은 것들
이 균형을 시도
실수 일 수 있습니다
하지만 내 가장 어두운 시간에
나는 그것이 너무 늦지 않았기를 바란다
죽어가는 꽃처럼 내 재는 끊임없이 성장할 것입니다
내가 힘을 얻고있는 동안 나는 내 자신의 경쟁과 만났다
급증하는 타워처럼 하늘을 완전히 감사해
그리고 가장 어두운 시간에
그냥 내 그림자는 나에게 회사를 유지합니다