Lucy Michelle & The Velvet Lapelles — Postcard 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucy Michelle & The Velvet Lapelles의 노래 "Postcard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll send you a postcard
I promise that i’ll write
I’ll send you a postcard
I’ll write every night
But i gotta leave
I gotta take flight
I gotta leave
I gotta take flight
In a former life, i baked you pies that you really liked
In a former life, i hung your clothes to dry the way you liked
The way you like the way you like the way you really really like
The way you like the way you like the way you really really like
But i’ll never be the one to evaporate your nightmares
And i’ll never be the one to climb up all those stairs
But i’ll never be the one to be there
No, i’ll never be the one to be there
In a former life, i built you a house with my own two hands
In a former life, i did my hair the way you like
The way you like the way you like the way you really really like
The way you like the way you like the way you really really like
But i’ll never be the one to calm the raging seas
And i’ll never be the one, so stop asking me please
So stop asking me please asking me please
In a former life, i got down on my hands and knees
And told you everything and told you everything
In a former life, i was really something really something
But i’ll never be the one you really need
No, i’ll never be the one you really need
가사 번역
엽서 보낼게
내가 쓸 것을 약속드립니다
엽서 보낼게
나는 매일 밤 쓸 것이다
하지만 난 떠나야 해
나 비행기 타야 돼
나 가야돼
나 비행기 타야 돼
전생에,난 당신이 정말 좋아 파이를 구운
전생에,나는 당신이 좋아하는 방식으로 건조 옷을 매달아
당신이 좋아하는 방식 당신이 정말로 좋아하는 방식
당신이 좋아하는 방식 당신이 정말로 좋아하는 방식
하지만 네 악몽을 증발한 건 내가 아니야
난 계단을 올라가지 않을 거야
하지만 난 거기 있을 수 없어
아니,난 거기 있을 수 없어
전생에,나는 당신에게 내 자신의 두 손으로 집을 지었다
전생에,난 당신이 좋아하는 방식으로 내 머리를했다
당신이 좋아하는 방식 당신이 정말로 좋아하는 방식
당신이 좋아하는 방식 당신이 정말로 좋아하는 방식
하지만 난 결코 성난 바다를 진정시킬 수 없어
그리고 나는 결코 하나가 될 수 없을거야,그래서 부탁 좀 그만
그러니 제발 부탁 좀 그만해
전생에,나는 내 손과 무릎에 내려 있어요
그리고 당신에게 모든 것을 말하고 당신에게 모든 것을 말했습니다
전생에,나는 정말 뭔가 정말 뭔가
하지만 난 당신이 정말로 필요로하는 사람이 될 수 없을거야
아니,난 당신이 정말로 필요로하는 사람이 될 수 없을거야