Lucy Schwartz — Those Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucy Schwartz의 노래 "Those Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aching, caught in a hurricane
It’s taking every muscle to move again
Sleepless nights, lazy Sundays
Heavy eyes, it’s a case of the Mondays
Sinking, feet in the sand again
I’m thinking I should look before landing
In a six foot hole, where the arrow is pointing
To a danger zone that I should be avoiding
O-oh-oh-oh-oh, O-oh-oh-oh-oh,
Must be one of those days
O-oh-oh-oh-oh, O-oh-oh-oh-oh,
But I haven’t words to complain
Shaking, tied to the tracks again
I’m waiting for the sound of the train engine
And no one cares, nobody lingers
But to stop and stare and point with their fingers
Feeling, hands in the dark
You know I’m heeling, but it’s only a start
Because the wind will blow and topple me over
And the undertow will wash me to nowhere
O-oh-oh-oh-oh, O-oh-oh-oh-oh,
Must be one of those days
O-oh-oh-oh-oh, O-oh-oh-oh-oh,
But I haven’t words to complain
‘Cause when the day’s over
I’ve got your shoulder
To help me carry the weight pulling under
Didn’t you wonder how everybody gets through the day
O-oh-oh-oh-oh, O-oh-oh-oh-oh,
Must be one of those days
O-oh-oh-oh-oh, O-oh-oh-oh-oh,
But I haven’t words to complain
가사 번역
허리케인에 잡힌 아프고
그것은 다시 움직이기 위하여 각 근육을 가지고 가고 있습니다
잠못드는 밤,게으른 일요일
무거운 눈,그것은 월요일 케이스
다시 모래에 발을 침몰
착륙하기 전에 봐야 할 것 같아요
6 피트 구멍에서,화살이 가리키는 곳
내가 피해야 할 위험 지대에
오-오-오-오-오-오-오-오-오,
그 날 중 하나가 틀림없어
오-오-오-오-오-오-오-오-오,
그러나 나는 불평 할 단어가 없다
흔들어,다시 트랙에 묶여
나는 기차 엔진의 소리를 기다리고 있어요
그리고 아무도 관심,아무도 남아 없다
그러나 중지하고 자신의 손가락으로 응시 및 포인트
느낌,어둠 속에서 손
내가 낚시하는 거 알잖아 하지만 이건 시작에 불과해
바람이 불어서 날 쓰러뜨릴 테니까
급물살이는 날 아무 데도 안 씻어줄 거야
오-오-오-오-오-오-오-오-오,
그 날 중 하나가 틀림없어
오-오-오-오-오-오-오-오-오,
그러나 나는 불평 할 단어가 없다
오늘 일이 끝나면
네 어깨야
저 밑에 당기는 무게를 나를 돕기 위하여
다들 어떻게 하루를 버텨내는지 궁금하지 않았어?
오-오-오-오-오-오-오-오-오,
그 날 중 하나가 틀림없어
오-오-오-오-오-오-오-오-오,
그러나 나는 불평 할 단어가 없다