Ludacris — Atlanta GA 가사 및 번역
이 페이지에는 Ludacris의 노래 "Atlanta GA"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh yeah
You know where I’m from, you know where I stay
Nigga, I’m posted in the A
Sittin low in my phantom ridin high
Every time I ride by
Nigga, I’m the shit
But not like this
Up in this bitch
A-T-L-A-N-T-A, nigga, I can do this all day
You know where I’m from, you know where I stay
Polo down to my socks, I’m posted in the A
My chevy sittin low, my phantom ridin high
Them A’s go up every time I ride by
Shawty whats up, I’m the shit
Yea you can do it, but not like this
Westside up in this bitch
A-T-L-A-N-T-A, I can do this all day
Let me take you through the streets of Atlanta, GA
Where we party all night til the mornin break
Velvet Room Sunday, Magic City Monday
Two Dolla Tuesday, yeah you know Shawty coming
Body Tap Wednesday, Pure on Thursday
Bottles on ice in case the girls get thirsty
Esso Friday, goons in the lobby
They told me don’t hurt nobody
Crucial on Saturday, stationed while you askin me
Headed to the door bout to see whats happenin'
So when we in the spot, yea, you know we clown
Peace up, A-town down
When we began the whole world started hatin on us
Now every time we drop the whole world waitin on us
Now when you talk we in the best of ya five
They sayin hip hop dead, I say we kept it alive
A-Town and don’t you eva get it confused
Cause we the ones that sold it to the dude that sold it to you
First album out the trunk I started makin some bills
And in 6 short years I sold 15 mil
Act a fool in College Park, went to School in College Park
Bought a crib in College Park, and still live in College park
You can’t tell me nothing, so fuck what you say
I wasn’t born but I’mma die in Atlanta, GA
Had city on my back, but now I wear it on my neck
800 thousand dollars worth of diamonds just to flex
That Wayne Williams shit was sick, Sidney Dorsey trial was thick
Love Atlanta; give a million up just to get back Michael Vick
They said that this the land of strippers, but look all our girls are thick
She so fine, don’t dance nowhere, but I feel that she need a tip
If Gucci give you 16 then its just like 20 bricks
Off the sidewalk A’s up the touch, Zone 6 off in this bitch
And if ya can’t get out at 6, I remember hand em bricks
Sendin thug thousand loots, seen the police then I sprint
I done been around the world probably 3 times
I’m still gonna end up on on the east side
A-T-L-A-N-T-A, I can do this all day
See LA put me on, then I cracked up on that come on
Anything that run up get done up
All of the girls in the A got that lil A up in the Honda
And a bitch love me cause I keep they girls up in the humma
You know I keep my government name all in ya CD changer
I wrote every song that you like don’t look at me like I’m a mothafuckin
stranger
And I shout out my city every time I write a hit
Umbrella ella ella ehhh
가사 번역
오,그래
당신은 내가 어디서 왔는지 알고,당신은 내가 머물 곳을 알고있다
깜둥아,난...
내 팬텀 리딘 높은에 앉아틴 낮은
내가 지나갈 때마다
깜둥아,내가 쓰레기야
하지만 이렇게는 안 돼
이 나쁜 년
아-티-어-어-어-어,깜둥아,하루 종일 할 수 있어
당신은 내가 어디서 왔는지 알고,당신은 내가 머물 곳을 알고있다
폴로 내 양말 아래로,나는
내 시보레 시틴의 낮은,내 팬텀 라이딘의 높은
내가 타고 올 때마다
쇼티 무슨 일이야,난 똥이야
그래,당신은 그것을 할 수 있지만,이 같은
이 나쁜 년 서쪽
어-어-어-어-어-어-어-어,하루 종일 할 수 있어
애틀란타까지 데려다 줄게,가
아침까지 파티하는 곳
벨벳 룸 일요일,매직 시티 월요일
두 인형 화요일,그래 당신은 쇼티가 오는 것을 알고있다
바디 탭 수요일,목요일에 순수
여자애들이 목마를까봐 얼음병이야
에쏘 금요일,로비에서 깡패
아무도 해치지 말랬어요
토요일에 결정적이에요 당신이 날 잡는동안 주둔했죠
무슨 일이 일어나는지 보러가는 문 한판 승부하러
그래서 우리가 그 자리에서,그래,당신은 우리가 광대를 알고
평화 위,아래 마을
우리가 전 세계가 하틴을 시작했을 때
온 세상이 우릴 기다리게 할 때마다
이제 다섯 명 중에 제일 잘난 척 할 때
힙합이 죽었다면서
어-타운 그리고 에바가 혼동하지 마
우리가 너한테 팔았던 친구한테 팔았으니까
트렁크 밖으로 첫 앨범 나는 스킨에게 몇 가지 청구서를 시작했다
그리고 6 짧은 년 동안 나는 15 밀을 판매
대학 공원에서 바보 행동,대학 공원에서 학교에 갔다
대학 공원에서 유아용 침대를 구입,여전히 대학 공원에 살고
아무말도 하지마.
난 태어나진 않았지만 애틀랜타에서 죽을 거야
내 등에 도시가 있었어,하지만 지금은 내 목에 그것을 착용
단지 플렉스 다이아몬드의 800 천 달러 가치
웨인 윌리엄스 똥 아픈 것을,시드니 도시 재판은 두꺼웠다
애틀랜타 사랑;단지 마이클 빅를 다시 얻기 위해 만 포기
스트리퍼들의 땅이라는데 우리 애들 전부 두꺼워
아무데서나 춤 추지 말고 팁을 줘야 할 것 같아
구찌 당신에게 16 다음 그냥 같은 20 벽돌을 제공하는 경우
보도에서 6 번 구역을 벗어나
그리고 당신이 6 에서 얻을 수없는 경우,나는 손 엠 벽돌을 기억한다
Sendin thug 천 약탈자,경찰을 본 후 나는 질주
나는 세계의 주위에 아마 3 번 있었다
난 여전히 동쪽에 올라갈거야
어-어-어-어-어-어-어-어,하루 종일 할 수 있어
보 라 을 넣 나 에 다음 나 금 올 에 그 올 에
위로 달리는 아무거나는 끝낸다
혼다에 있는 여자들 모두
그리고 그년이 날 사랑하는데 난 걔들을 궁지에 몰아넣기 때문에
당신은 내가 당신 CD 체인저에 내 정부 이름을 모두 유지 알고있다
네가 좋아하는 노래마다 날 모타푸킨처럼 보지 말라고 했어
낯선 사람
그리고 나는 히트를 쓸 때마다 내 도시를 소리 쳤다
우산 엘라 엘라 어