Ludacris — Give Me A Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Ludacris의 노래 "Give Me A Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close, baby, I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close, baby, I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Tell me baby why, why you wanna hide?
What you feel inside, 'cause I feel it, sexy girl you ought to Put away your pride, 'cause you say it with your eyes
We can hang out for the weekend, but for now I wanna know
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
I see you whispering, don’t you worry 'bout your friends
Got a little spot we go kick it, sit back relax get you a drink and
Get to know each other, girl let me know whats up We can leave up out of this club, girl I’m feeling you so bad
I see it in your eyes, I’m what you fantasize
You told your girls you wanted to me someone like me, act like me Walk with a swagger, little thug in me but friendly
Dipped down just the way you like, here I am come and get me Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Don’t procrastinate, girl don’t make me wait
'Cuz this eye to eye just ain’t enough, I need you over here
If you make the first move, I’ll even meet you half way
It’s almost too late, the lights are coming on I see it in your eyes, I’m what you fantasize
You told your girls you wanted to me someone like me, just like me Walk with a swagger, little thug in me but friendly
Dipped down just the way you like, here I am come and get me Yea, you know I see you in the spot just walking around solo
Girl you the ice, the Louis Vuitton logo
Seems you need a man that’ll spin you around
Turn you inside out and upside down
Bet you never had it like that before
We can take it real slow or your back can blow
It’s what whatever, whenever, you make the choice
And I’mma call you Ducan Hynes just keep it moist
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Give me a chance
Give me a chance
Give me a chance
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close baby I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close baby I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right, come on
가사 번역
이 날을 당신이 당신의 인생을 바꿀 날이 될 수 있습니다
고통 없이 하루가 어땠는지 보여줄게
토스트가 가까이 올 수 있도록,아기,나는 물지 않는다
게다가 난 당신이 바로 당신을 치료하는 사람을 원하는 알고
이 날을 당신이 당신의 인생을 바꿀 날이 될 수 있습니다
고통 없이 하루가 어땠는지 보여줄게
토스트가 가까이 올 수 있도록,아기,나는 물지 않는다
게다가 난 당신이 바로 당신을 치료하는 사람을 원하는 알고
왜 숨을래?
내면의 느낌과 섹시한 여자는 자존심을 버려야 해
주말에 같이 놀자
왜 날 그렇게 쳐다봐? 뭘 보고 있는지 맘에 들어?
당신은 당신이 기다리고 무엇을 할 경우? 대화 좀 하자
저 구석 구석을 찾을 수 있고,완벽한 분위기를 연출합니다
지금 당장 날 원하게 만들거야 기회를 줘
속삭이는 거 보여 친구 걱정 마
우리가 그것을 걷어차 갈 작은 자리가있어,앉아서 당신에게 음료를 얻을 휴식을 취
서로 알아가자,이 클럽에서 무슨 일이 일어날지 알려줘봐
나는 당신의 눈에서 볼,난 당신이 환상거야
당신 딸들한테 나같은 사람을 원한다고 말했잖아요,스웨거와 함께 걸어다니는 것처럼 행동하고,
네가 좋아하는 대로 몸을 담그면 내가 와서 왜 날 그렇게 쳐다보는 거야? 뭘 보고 있는지 맘에 들어?
당신은 당신이 기다리고 무엇을 할 경우? 대화 좀 하자
저 구석 구석을 찾을 수 있고,완벽한 분위기를 연출합니다
지금 당장 날 원하게 만들거야 기회를 줘
왜 날 그렇게 쳐다봐? 뭘 보고 있는지 맘에 들어?
당신은 당신이 기다리고 무엇을 할 경우? 대화 좀 하자
저 구석 구석을 찾을 수 있고,완벽한 분위기를 연출합니다
지금 당장 날 원하게 만들거야 기회를 줘
미루지 마 기다리게 하지 마
이 눈만으로는 충분하지 않아
당신이 첫 번째 이동을 할 경우,나는 심지어 절반 방법을 만날 수 있습니다
거의 너무 늦었어,불이 들어오고 있어 네 눈에서 볼 수 있어
당신 딸들한테 나 같은 사람을 원한다고 말했잖아요 스웨거와 함께 걸어다니는 것처럼
좋아하시는 대로 담그고 온 거예요
당신에게 얼음 소녀,루이 비통 로고
당신을 돌릴 사람이 필요한 것 같군요
당신을 안쪽으로 그리고 거꾸로 도십시오
전에도 그런 적 없었겠지?
우리는 그것을 진짜 느리게 가지고 갈 수 있습니다 또는 당신의 뒤는 불 수 있습니다
그게 뭐든간에,언제든지간에,당신은 선택을 할거야
듀칸 하인스라고 부르겠어요
왜 날 그렇게 쳐다봐? 뭘 보고 있는지 맘에 들어?
당신은 당신이 기다리고 무엇을 할 경우? 대화 좀 하자
저 구석 구석을 찾을 수 있고,완벽한 분위기를 연출합니다
지금 당장 날 원하게 만들거야 기회를 줘
왜 날 그렇게 쳐다봐? 뭘 보고 있는지 맘에 들어?
당신은 당신이 기다리고 무엇을 할 경우? 대화 좀 하자
저 구석 구석을 찾을 수 있고,완벽한 분위기를 연출합니다
지금 당장 날 원하게 만들거야 기회를 줘
나에게 기회를 줘
나에게 기회를 줘
나에게 기회를 줘
이 날을 당신이 당신의 인생을 바꿀 날이 될 수 있습니다
고통 없이 하루가 어땠는지 보여줄게
토스트가 가까이 와서 아기를 물지 않습니다
게다가 난 당신이 바로 당신을 치료하는 사람을 원하는 알고
이 날을 당신이 당신의 인생을 바꿀 날이 될 수 있습니다
고통 없이 하루가 어땠는지 보여줄게
토스트가 가까이 와서 아기를 물지 않습니다
게다가 난 당신이 바로 당신을 치료하는 사람을 원하는 알고,어서