Ludo — I'll Never Be Lonely Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Ludo의 노래 "I'll Never Be Lonely Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a star at the edge of the field where we kiss
Where I hold you and tell you I love you
And that star shine’s its light
Through this young boy’s window every night
As I lay here gazing, wishing for that love
But those young lover’s days
Are still far away
If that star keeps consoling
I’ll never be lonely
Again
On a hot Kansas night
I pulled you in tight
And gave you the words I’d been holding
I gazed in your twinkling eyes
And kissed you for the first time
And I felt my life suddenly gain meaning
But since then many days
Have pushed you away
If that star keeps consoling
I’ll never be lonely
Again
Oh and my love
Those lover’s days
Now they’re so far, far away
If that star keeps consoling
Whomever you’re holding
I’ll never be lonely
Again
가사 번역
뽀뽀하는 들판 끝에 별이 있어
내가 당신을 잡고 당신을 말할 곳 나는 당신을 사랑합니다
그리고 그 스타 샤인의 빛
이 어린 소년의 창을 통해 매일 밤
내가 여기 누워 그 사랑을 바라 보면서
하지만 그 젊은 연인의 날
멀리 아직도
그 별이 위로를 계속하는 경우
나는 결코 외롭지 않을 것이다
다시
에 뜨거운 캔자스 밤
널 꽉 붙잡았어
내가 들고있었던 말을
나는 당신의 반짝 반짝 빛나는 눈을 바라 보았다
처음 키스했잖아
그리고 내 삶이 갑자기 의미를 얻는 것을 느꼈다
그러나 그 이후로 많은 일
당신을 멀리 밀었습니다
그 별이 위로를 계속하는 경우
나는 결코 외롭지 않을 것이다
다시
아,그리고 내 사랑
그 연인의 날
이제 그들은 지금까지 멀리 떨어져 있습니다
그 별이 위로를 계속하는 경우
당신이 들고있는 누구
나는 결코 외롭지 않을 것이다
다시