Ludov — O Dia em Que Seremos Felizes 가사 및 번역
이 페이지에는 Ludov의 노래 "O Dia em Que Seremos Felizes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Não vou mais ficar aqui sem compreender
Sei que tudo há de vir no seu devido tempo
Quem me dera dar o mundo pra você
E um pouco mais de paz
Mas, minha linda hoje não será
Ainda o dia
Em que seremos felizes
Para sempre levarei comigo a sua dor
Para o caso de um dia você a esquecer
Se tudo parecer errado
E eu deixar poemas em seu gravador, escuta
Sei que às vezes dá vontade de gritar
Não vou mais ficar aqui no meu cantinho
Se eu falar bem alto todos vão me escutar
E se eu cantar baixinho?
Mas, em seu ombro deixa eu chorar
Até o dia
Em que seremos felizes
Vou te pegar a mão
Te levantar do chão
Te levantar…
가사 번역
나는 이해하지 않고 여기에 머물지 않을 것이다
나는 모든 만기 과정에 올 것이다 알고
내가 너에게 세상을 줄 수 있었으면 좋겠다
그리고 조금 더 평화
하지만,내 아름다운 오늘은 없을 것입니다
아직도 하루
있는 우리는 행복 할 것이다
나는 영원히 나와 함께 당신의 고통을 취할 것입니다
언젠간 그녀를 잊게 될 거야
모든 것이 잘못 보인다면
그리고 시를 녹음기에 두고 왔어
가끔 비명지르고 싶다는 거 알아
더 이상 내 코너에 안 있을 거야
내가 큰 소리로 말하면 모두가 내 말을 들어 줄 것입니다
조용히 노래하면?
하지만 당신의 어깨에 나를 울 수 있습니다
하루까지
있는 우리는 행복 할 것이다
손 잡아줄게
땅속에서 내려와
일어나!일어나!…