Ludov — É Só Saudade 가사 및 번역

이 페이지에는 Ludov의 노래 "É Só Saudade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

É só saudade, mas dói tanto quanto amor
É só teu rosto que aparece no televisor
De dias frios se faz a tristeza do mundo e aqui
De meus olhos posso ver o mar
É só saudade, mas dói tanto quanto te olhar
Dói como fome, como falta do que respirar
De tão perto te fiz longe de mim
Mudo os canais a me procurar
Se eu pudesse te ter
Se eu pudesse te ter
Se eu pudesse te ter tentaria te perder
Agora é tarde demais
Agora é tarde
É só saudade
Tarde demais

가사 번역

그것은 단지 갈망,하지만 사랑만큼 아파요
네 얼굴이 티비에 나와있잖아
추운 날은 세계의 슬픔을 여기
내 눈에서 나는 바다를 볼 수 있습니다
그것은 단지 갈망,하지만 당신을 보는 한 많이 아파요
기아처럼 아프고,숨쉴 것이 없는 것처럼요
너무 가까이 나는 나에게서 당신을 멀리했다
나는 나를 찾기 위해 채널을 변경
내가 널 가질 수 있다면
내가 널 가질 수 있다면
내가 당신을 가질 수 있다면 나는 당신을 잃으려고 노력할 것입니다
이제 너무 늦었습니다
이제 늦었습니다
그것은 단지 갈망입니다
너무 늦게